卡梅隆甚至都已經開始想像這部電影上映以後媒體對他鋪天蓋地一般的口誅筆伐與痛斥, 就連一些廣告拍得都比《食人魚2》好上許多。
假如奧斯蒙德·格里菲斯看到這部電影由他指導, 也一定會大失所望，立即反悔撤資。
他的想像太過災難, 以至於卡梅隆咬咬牙狠下心來, 鋌而走險退掉了回洛杉磯的機票，在夜裡用信用卡撬開剪輯室的門鎖。整整一周, 他每天晚上都會趁著夜深人靜偷偷溜進剪輯室，重新剪輯這部被要求必須要掛上他自己名字的電影。
但是語言不通，卡梅隆不敢打電話給自己遠在美國的朋友們告訴他們自己此刻的窘境, 又沒有隨身攜帶太多的現金, 很快, 他就將身上的錢花了個精光，但剪輯工作還沒有完成, 他只能在留宿的旅店裡撿一些客房服務的剩飯吃，很快就因為飢餓和寒熱侵襲病倒了。
《失樂園》的財務聯繫不到卡梅隆，也聯繫不到阿索尼提斯位於義大利的工作室，只能將這件事交由奧斯蒙德來處理。
奧斯蒙德聯繫了他的老朋友，義大利的法米娜寵物用品公司，托他們在異地他鄉為自己找一找詹姆斯·卡梅隆的下落。
他接到的這通電話正是法米娜的工作人員找來的，他們尋找了阿索尼提斯工作室附近的旅店，找一個不會說義大利語的美國人，很快便找到了欠著旅館住宿費幾乎要被旅店老闆趕出去的卡梅隆，並將他送到了醫院。
這就是好萊塢新人。
遇到這樣無恥的製片人，卡梅隆本可以直接打個國際長途電話，尋找奧斯蒙德的幫助。
他也絕對會告訴卡梅隆，遇到這樣的事情不要慌，更別用信用卡撬門，他可以尋找導演工會的幫助和律師的幫助。哪怕阿索尼提斯的做法符合章程，律師也能找到違規處，通過拖延干擾電影評級等手段，阻止電影上映，迫使阿索尼提斯不得不退讓，同意與詹姆斯·卡梅隆協商。
奧斯蒙德好氣又好笑，到達醫院的第一步就是抽出自己的尼康相機，「哐哐」給卡梅隆留下了兩張照片作為紀念，他看著自己的相機，當著卡梅隆的面滿足道：「好極了，我等著你十五年以後花1000萬，求著我將這兩張黑照買回去。」
可憐的卡梅隆虛弱地哼哧了兩聲，逗樂了與奧斯蒙德一同趕來的蓋爾·安妮·赫德。
蓋爾是羅傑·科爾曼的前任助理，也是她一手提拔了卡梅隆。同時，她也是卡梅隆的一位好友，從奧斯蒙德那裡得知了卡梅隆目前的狀況以後，蓋爾也跟著他一起來了義大利。
「我真想不明白你為什麼要那樣做，吉米。」
蓋爾誇張地用手模仿著動作：「信用卡撬鎖？哈？下一部007不是由你主演我不看。」
「奧茲說得對，你發現事情不對的第一時間就應該打電話聯繫他，CAA的經紀人和律師比你更擅長應付這幫無賴。」
是的，她說得對。