不過也多少能理解他們的想法, 資本家的眼中沒有金獅獎、奧斯卡金像獎，只有名氣變現。
作為一名成功的商人, 西德尼·辛伯格率先想到的自然不是是否應該重新估量《失樂園》的價值, 而是威尼斯電影節的噱頭能為《失樂園》、為環球帶來多少收益。有多少人會因為威尼斯電影節金獅獎的頭銜而走進電影院，為《失樂園》貢獻四美元。
辛伯格吩咐秘書, 找幾名高管來他的辦公室商討，他們可能需要更改一下《失樂園》的發行政策。近半個月以來，他們一直在試圖與派拉蒙協商, 就因為他們準備了一部與《失樂園》題材類似的電影, 對方似乎不想放棄將電影上映, 法務部門也忙的焦頭爛額。
如果實在無法協商，就只能提前《失樂園》的上映計劃, 借著威尼斯金獅獎的東風，讓《失樂園》比派拉蒙的電影更早走進大眾的視線。
當美國人無法從歐洲帶走電影節獎盃時，人們貶低它，將它批評得一文不值。
當美國人從歐洲人手上接過電影節獎盃時，人們又會興高采烈，稱讚威尼斯電影節是迄今為止最具藝術性、最有含金量的電影節。
剛從黃牛販子手上，高價買來正版的《多格板箱》錄像帶的榮恩·李，還沒來得及趕回家中打開新買的JVC錄像帶播放器，就被路過報亭的新報紙吸引了注意力。
《紐約時報》的首版，偌大的黑體字標題：
「奧斯蒙德·格里菲斯新作，《失樂園》斬獲金獅獎。」
路過的榮恩揉了揉自己的眼睛，又拿著錄像帶退了回去：「給我一份《紐約時報》。」
他反反覆覆盯著報紙標題，確認自己的拼寫沒有出錯，又仔仔細細將文章通讀，確認撰稿人是否玩什麼標題與文章不對版，吸引人眼球不負責的把戲。
最終，榮恩從其它報紙上幾乎統一的報導，摸清了真相：
「《失樂園》竟然這麼牛？！」
榮恩不敢置信地喃喃自語，幾天前他才從報紙上看到《失樂園》在威尼斯電影節首映的消息，雖然歐洲媒體好評如潮，但奧斯蒙德·格里菲斯的大部分影迷還是同他一樣理智，不認為《失樂園》能夠在威尼斯電影節上披荊斬棘獨占鰲頭。
大家都清楚歐洲佬對美國作品沒什麼好感，更別說威尼斯去年就將金獅獎頒給了美國人，評委不可能接連兩年將最高榮譽拱手讓給好萊塢。
但偏偏，奧斯蒙德·格里菲斯做到了。