「李的版本剪去了太多暴力鏡頭，反而減少了觀眾的共情感，等於去掉了冗長的壓抑鏡頭殘存不多的作用。對於習慣了商業電影節奏的觀眾來說，格里菲斯的版本情緒轉折起碼較為融洽，能夠促使觀眾在電影的最後與主人公共情。格里菲斯深知電影的硬傷，較短的篇幅無法令觀眾代入，只能藉助暴力畫面迫使觀眾『感同身受』。李的版本則煩悶、無聊、壓抑，令人難以忍受，哪怕故事進行到最後，也讓人覺得感情上不去也下不來。」
總而言之，《失樂園》的節奏不是商業電影該有的節奏，是明顯的文藝片，更適合威尼斯。節奏的硬傷無法更改，只能通過其它手段「取巧」，提高觀眾的情感共鳴。如果強行剪去，則會令電影效果在原本就不適合商業模式的基礎上，大打折扣。
那就只能繼續使用奧斯蒙德的版本。
環球的CEO西德尼·辛伯格十分無奈，他忍不住向助理抱怨：「伍迪·艾倫說過一句話『比狗吃狗更糟糕的，是狗不回其它狗的電話』。我還能說什麼呢？格里菲斯贏了，但他不接我們的電話，他想要更多。」
「給麥可·奧維茨打電話，告訴他我們可以坐下來聊一聊，互相了解一下彼此的訴求，還有條件。」
為了打動奧斯蒙德，不讓環球的投資打水漂，辛伯格特意將約談時間定在了星期六，這樣，他就能找來史匹柏充當說客。
「...我們決定用你的版本。」
簡單地恭維一番後，辛伯格陪著笑臉，說出環球的條件：「但是，《失樂園》必須通過MPAA的審核，最多只能被評為R級。」
如果影片被評為NC-17，還不如乾脆地將電影雪藏，或者選用剪輯師剪輯的版本。
奧斯蒙德的手指輕輕敲了敲座椅扶手。
環球的反應速度比他想像中的快，不過奧斯蒙德並不是沒有後手，如果環球放棄他剪輯的版本，他也會毫不猶豫地聯絡媒體，自己剪輯的版本獲得了威尼斯金獅獎卻被環球否認，反而選擇發行一個欺騙觀眾的剪輯版本。
奧斯蒙德點了點頭：「可以。我有辦法能讓《失樂園》保證原本的評分，同時拿下R級評級。但我也有條件。」
辛伯格聞言稍微鬆了一口氣：「什麼條件？」
只要奧斯蒙德有辦法將電影定為R級，他們就應該能在賺回投資的基礎上再小賺一筆。
「我要《失樂園》錄像帶的製作權和獨立售賣權。」
奧斯蒙德揚起下巴。
通過這幾個月租賃、售賣《多格板箱》的錄像帶，BEST租賃公司獲得的收益，遠大於奧斯蒙德從海外票房收穫中，拿到的收益分帳。
這證明奧斯蒙德的選擇沒有錯，錄像帶生意是電影圈內一塊尚為被察覺的大蛋糕。
環球本就深陷與索尼錄像機的官司之中，也根本沒打算錄製錄像帶、租賃售賣。他們只想將索尼的盜版機器趕回日本老家，讓它再也無法出現在北美市場上。