儲星瀾感到一陣尷尬，儘管他平日裡粗枝大葉、學識不高，但他絕不愚鈍，裴靈對他時隱時現的敵意，他早已有所察覺。只是眼下，這孩子顯然處於一個微妙的位置，既不能硬碰硬，自己也不能輕易冒犯，他甚至還要設法討其歡心。
於是，他刻意表現得殷勤，夾了幾筷子菜到裴靈的碗中，試圖用「熱心」的語調轉移話題：「新修的浴室用起來是不是舒坦多了？改天我再給你們整治整治後院的雞舍，看能不能弄些小雞來養，也省得你媽老往閔大夫那裡化緣。要不，我直接去後山給你們捉幾隻……」
然而，裴靈忽然擱下碗筷，打斷了他的話：「儲叔叔，您以後能不能別再叫媽媽婊-子那個詞了？」他的聲音平靜而堅決。
儲星瀾面色一僵，黝黑的臉上泛起一抹不易察覺的紅暈。「哎呀……我，我不是有心的。那些，都是大人的事，小孩子就別……別摻和大人的事了。」
「我已經不小了，我今年馬上都滿十八了。」裴靈的回答沉穩而成熟，表明他已不再是個可以隨意搪塞的孩子。
「我每一次都聽見了，你讓媽媽很痛，他一直在哭，而你卻總是罵他。媽媽是一位極好的母親，為了活著他願意做任何事，你不應該責罵他。」裴靈語氣堅定，神色肅穆。
「小、婊…子，不算是罵人的話，但是以後，我知道了。」儲星瀾的態度軟化下來，仿佛一個犯錯的孩子，默默地低頭繼續用餐，這樣一幕，竟顯得幾分奇異的和睦。
可是，沒有男人會不喜歡前凸後翹的小婊-子，沒有人會不喜歡婊-子。
這是後來的裴靈，才明白的事情。
就在這時，夜幕中陡然響起一道撕心裂肺的尖叫，劃破寧靜的夜空。
「出事了！」二人幾乎同時騰身而起，目光穿越黑暗，望向那未知的遠方。
「救命啊！吃人了！」
「喪屍，喪屍在吃人啊！！」
悽厲的呼救與哀嚎，如同瘟疫般迅速蔓延，鍋碗瓢盆的碰撞聲、雜亂無章的議論，瞬間打破了山村原有的寧靜。
村中的居民被這突如其來的喧囂驚擾，一個個探出頭來，滿臉的驚愕與不解：「發生了何事？這是怎麼了？」
「深更半夜的，哪裡來的這般嘈雜！」
「還讓不讓人安生了！哎呀——老陶，你怎麼了！？」