邁克所租住的這間公寓的管理員是個五十歲上下的白人男性，他非常清瘦，帶著一副金邊眼鏡，看著煞是斯文，邁克帶談言進來時，他正在看一本巴爾扎克的小說，聞言，他將書放回書桌上，抬頭道:「沒有。」
聞言，邁克長吁一口氣，給喬介紹道:「喬，這是談。我的隊友。他想在租我樓上的那間公寓，你看」
海灣翼龍與同城死敵89人周一晚上的比賽，喬有通過電視轉播全程觀看，聞言，他上下打量了一眼談言，笑道:「歡迎你，85分先生，你能來，是我們的榮幸。」
「啊，謝謝，謝謝。」談言沒想到會這麼順利，道謝道。
聞言，喬僅是一笑，便從柜子里取來了樓上公寓的鑰匙遞給了談言。
「你有什麼東西需要回去搬的嗎，談」邁克知道談言不會開車，問談言有沒有什麼東西需要搬的，他可以幫忙回去搬，談言搖頭，他什麼行李都沒帶，孑然一身來的，沒什麼東西可以搬過來，拿著鑰匙跟著邁克一起上了樓。
與此同時，看時間已經差不多了，從家裡開車過來接談言的孟祈年在訓練場碰了個壁，球隊訓練場裡人都走得差不多了，只剩零星幾個，孟祈年進來找一圈卻未找到談言，錯愕地給陳舟打電話，讓他把球隊主教練和總經理的電話推給他。
「怎麼了？出什麼事了，祈年」電話撥通後，陳舟在電話裡面問。
「我家小孩找不到了。」孟祈年也沒藏著掖著直接把談言找不到了的事告訴給了陳舟，陳舟聞言先是寬慰孟祈年讓他稍安勿躁，談言不會出什麼事，然後立刻打電話給馮·曼和布里奇斯，問他們有沒有看到談言去哪裡了，馮·曼還沒走，依舊留在訓練場內，聞言，按照陳舟的交代找了過來，與孟祈年碰上了面。
「你好。」孟祈年從陳舟哪裡得知，這就是談言的教練，冰冷地伸手過來，簡單地握了一下，道:「小談他到現在都沒有回家，請問你有沒有留意到他訓練結束後去了哪裡？」
上午訓練結束後，馮·曼短暫地離開過一次訓練館，回去接他女兒，談言走得更晚，馮·曼走時他還在訓練場，回來後他就不在了。
因此馮·曼並不知道談言在哪，微微搖頭，道:「很抱歉先生，我並不知道談從訓練館裡開後去了哪裡。」
「嘖。」孟祈年憂心忡忡，微微咂舌。
馮·曼也擔心談言的去向，建議道:「先生，我先打電話問問球隊裡其他人，看他們有沒有見過談，如果他們都沒見過，那我們直接報警吧。」
眼下似乎也只能這樣，孟祈年點頭同意，馮·曼立刻聯繫球隊裡的其他人，向他們詢問談言的去向，聯繫到第二個人的時候，對方就在電話里表示，訓練結束後，他看見談言跟著邁克一起離開了，聞言，馮·曼立刻打電話給邁克，邁克此時剛送完談言回房間，正乘坐電梯下樓，出了電梯，看見馮·曼的未接來電，將電話撥了回來，道:「教練，你找我有什麼事」
馮·曼接通電話後，開門見山道:「邁克，談呢？」
「談」邁克不知道孟祈年正在找他，愣道:「他在家啊，怎麼了？」