BAH:??
NAI的另一個人搶過話筒,一邊比劃一邊說:「我家裡有這麼大一桶酒,準備拿到冠軍之後喝,要是輸給你們,我一個人幹了!」
「這又是在胡扯什麼?」蕭欽顏問。
「說我們身高矮?」秦鶴遙看對方手比劃的位置在腰部。
「應該是輸了就為我們生個孩子?」魏曉歌根據上一位的發言來了個舉一反三。
「離譜。」蘇闕不知道說什麼好。
翻譯:「他們輸了,他就喝光一大桶酒。」
BAH:???
合著比的是酒啊,好抽象。
話筒被轉交給NAI的第三個人,第三個人沒做任何手勢,雙手握著話筒喊:「喝酒有什麼了不起的?這要能輸,我去當狗!」
蕭欽顏聽懂了dog:「輸了是狗?」
翻譯:「要是輸了,就變成狗。」
蕭欽顏:「可算猜對一次,但怎麼一點成就感都沒有呢?」
秦鶴遙:「感覺是他們內部比誰更勇,跟我們沒什麼關係。」
還在討論,主持人cue了過來,蕭欽顏主動抬起一隻手,很自然地接過了話筒,不知道的還以為他才是BAH的隊長。
本來想放點博大精深的騷話,但因為不相信翻譯的水平,最終,蕭欽顏選擇了最簡單粗暴的回應:「我們等著看。」
集體自殺就算了,那個要灌自己酒的,那個要變狗的。
希望你們說到做到。
NAI放狠話的時候,台下起鬨的人很多,不知道是真覺得他們的狠話放得好,還是看熱鬧不嫌事大。
蕭欽顏這句話被翻譯過去的時候,台下雖然也有一定的反應,但反應不是很大。
但這只是比賽現場的反應。
直播畫面,尤其是國內的直播,完全是另一番景象。
【哈哈哈哈哈言簡意賅!】
【五個字絕殺!】
【國外是不是都很擅長捅自己一刀問別人怕不怕?】
【我也想看變狗,不過他這個變狗正經嗎?】
【BAH會讓他們後悔把flag立那麼狠的!】
第128章
在電腦前坐下,戴上耳機。
身邊的環境變了,但遊戲還是那個遊戲,地圖也還是那些地圖。
所有對陌生環境的不適應在進入對戰房間的那一刻煙消雲散。
雙方準備就緒後,BAH和NAI的比賽正式開始。
投擲骰子的結果是6:2,BAH獲得選邊權,選擇了藍方,後ban先選。
NAI第一個ban位給了鏡月。
顯然,他們研究過BAH,可惜研究得不夠透徹。
因為ban掉鏡月後,他們緊接著又ban掉了凰靈和陣鬼,一連三個法刺。