又聊了兩句詢問了具體時間後，迪克沒有再睡下去，放下聽筒，匆匆洗了個臉，準備去找人。
結果剛一靠近臥室的門，還沒打開，濃郁的甜香味先絲絲縷縷傳進鼻腔。
迪克下意識警惕起來，悄無聲息擰開門把手，將門隙開一條縫，看向餐廳里的人影。而此時，餐廳里的不速之客也恰好察覺到了什麼，朝這邊轉過頭。
「……」
「……」
「早上好，夜翼。」
「阿爾文！？」
短暫的沉默後，兩人的聲音同時響起。
迪克打開門，用力抹了把臉，渾身肌肉放鬆下來。
顯而易見，和上一次一樣，他的養兄弟從窗戶翻進了他的房間，區別只在於上一次是韋恩莊園的臥室，這一次是公寓。而他也再一次差點把對方當成闖入者，差點打起來。
——不。
他們已經打過了。
一想到之前的事，迪克就覺得有些無奈。
所以走窗戶是什麼義警式的時尚單品嗎？
迪克不知道阿爾文為什麼不用更加正常的方式「拜訪」……就像是故意的，一個惡作劇。
好吧，有點危險的惡作劇。
他看著阿爾文的手從後腰上的匕首上鬆開，心中進行更正。
一轉念，迪克又覺得自己多想了，這種單詞一向和阿爾文無關。而且，就連蝙蝠俠和他自己都常常會用這種方式進家門。
他放棄思考這個問題，走過去，給自己倒了杯涼水。
「我不知道你會來。我是說，如果你提前通知了，我可以去接你——你在做什麼？」
阿爾文順著迪克的目光低下頭，看了眼碗裡的蜂蜜：「噢，我動了點你冰箱裡的存貨，希望你別介意。順便一提，你的那份在廚房裡。」
「謝謝，不過我早上不太想吃甜的……」迪克說著，走進廚房想給自己重新準備一份，就注意到了一個被錫紙包裹起來的餐碟，和蜂蜜甜香味掩蓋下的那一絲……
「蕎麥煎餅？謝謝！」
迪克驚喜地揚了揚眉。
「不用謝。」
阿爾文頭也不抬地舀了一勺塞進嘴裡。
「所以，發生了什麼？」迪克坐到阿爾文對面，看了眼他臉上的表情，覺得事情可能與阿爾弗雷德形容的有一些偏差。
「別擔心，過幾天我會回去的。我只是趁著被禁足了，到處走走。」
阿爾文不意外夜翼知道這件事，畢竟他是當著阿爾弗雷德的面離開的家門，也是正大光明地買了票，壓根沒想瞞著蝙蝠俠。
「至于禁足……我弄傷我自己了。你知道的，蝙蝠俠在這方面總有點敏感。」