團窠對鴨聯珠紋的掛毯被掀開，撲來一陣風，是德吉，她換上了一件鑲獺皮、綠松石紐的厚袍子，小牛皮靴一抬，把放倒的箜篌踢到了皇甫南面前，「彈，不許停。」她用生硬的漢話命令了一句，鑽出氈帳。一群年輕男女，在煙靄中唧唧噥噥的。
有芒贊的聲音，隨著德吉一起遠去了。
女奴雙手捧著盛熱水的包銀木盆，放在掛毯邊，悄然地退下去了。吐蕃公主還是矜持地一言不發，也許她在箜篌聲中睡著了。尖尖的靴子在掛毯下東倒西歪，還有個赤金小盒滾了出來——那是呷烏，吐蕃人掛在身上的小佛龕。
金盒上是精細的吉祥八寶紋樣，這讓皇甫南想起了阿普篤慕那隻關著死蠍子的寶匣。
真睡著了。有隻腳不耐煩地蹬著虎皮褥墊，伸到了掛毯外頭。腳踝上套著鏤花銀鐲，西南蠻夷也從小戴腳鐲，當做鐐銬，因為生過重病，怕鬼差把魂魄拘走。
腳不算小，但挺白淨。身形也太高了，像個男人。
皇甫南起身，放輕腳步，剛走到氈簾前，和一個捧托盤的女奴撞個正著。女奴是很警惕的，立即模仿德吉的腔調，指向箜篌，「不要停。」
皇甫南一字一句道：「我是男人，不方便。」
女奴固執地搖頭，「不要停。」
「公主睡了。」皇甫南又強調一句，還做了個打呼嚕的動作。女奴往她身後一望，忙放下托盤，躬身退出，皇甫南茫然轉頭，掛毯被撤下來了，吐蕃公主已經起身，仍是賽馬時的裝扮，幕離佳嚴嚴實實地遮著臉龐。
黑眼睛嚴肅地盯在她的臉上。不說話，但強迫的意味很明顯。
皇甫南只得坐回氈毯上，抱起箜篌。夜裡的雪原，只有風聲。手指剛碰上弦子，吐蕃公主搖了搖頭，把包銀木盆往皇甫南面前一推。
皇甫南一怔，吐蕃人那眼睛，似乎友好地笑了一下。她猶豫著，說聲多謝，伸手在溫熱的水裡攪了攪，見對方沒有發脾氣，她輕輕透口氣，取來布巾浸濕，慢慢擦臉，把髮髻解開，用手梳通，簡單地盤了起來。
餘光一瞥，吐蕃公主一屁股坐回了虎皮褥墊，赤腳盤起來了，藏在袍擺下面。手肘撐在膝蓋上，她一手托腮，饒有興致地盯著皇甫南梳洗。
女奴進來取水，皇甫南忙把她攔住了，「德吉在哪？」
女奴會一些簡單的漢話，她搖頭，「公主不和人合帳。」
那我……沒等皇甫南問出口，女奴離開了。各處的氈帳都已經黑了，皇甫南在幽藍的天幕下站了一會，剛掀簾進入拂廬，酥油燈倏的被吹滅了，她小心翼翼地往前邁著步子，摸到了氈毯上一堆厚厚的皮褥，上頭還帶著吐蕃人身上的熱氣。
心稍微定了，皇甫南把雙耳匕首塞回袖子，合衣鑽進溫暖的虎皮褥子裡。漆黑的夜裡，她感到吐蕃人翻了個身，沉默的雙眼看著她。