阿普篤慕拉著皇甫南，兩人摸黑進了拂廬，茶爐底下只剩一點暗紅的火星，金呷烏在幽幽地閃光。
阿普把皇甫南往掛毯後推，「你睡裡面。」皇甫南不肯，當他還要動手動腳，阿普嚇唬她：「半夜裡鬼來背人，你輕飄飄的，會被鬼背走，讓我睡外面。」
皇甫南這才把羊毛涅熱放下，鑽到掛毯後面，虎皮褥墊厚實得像人的胸懷，她把臉頰貼在滑溜的皮毛上，揉了揉嘴唇，得意中夾雜了點煩惱。
阿普不像李靈鈞，蠻橫起來沒有分寸，她下回得對他凶點。
阿普又開始在氈毯上輾轉反側，他盤腿坐起來，試探著叫了聲「阿奼」。皇甫南沒搭理他，喉嚨里故意里發出兩聲沉重的呼嚕，腦子繼續想自己的心事。
掛毯一動，阿普闖進來了。皇甫南一個激靈爬起身，把虎皮褥墊抓到身前，「你不是要在門口擋鬼嗎？快出去。」
阿普有點尷尬，他以為皇甫南已經睡了。不過，在樂遊原碰到李靈鈞時，皇甫南就是這幅打發瘟神的樣子，阿普心裡冷哼一聲，「做作的阿奼」又來了，他往她的氈毯上一倒，不肯挪地方了。
「那我走。」皇甫南剛要起身，被他胳膊攔腰一摁，又摔倒在褥墊上，兩人在黑暗裡對峙著，阿普把胳膊收回來，規規矩矩地擺著，「我也冷啊。」他辯解道，往後挪出巴掌大的距離，然後命令她：「你快閉上眼睛。」
皇甫南的思緒被打斷，得意煙消雲散，只剩下煩惱。冷死你好了，她心想，乾脆把虎皮褥墊全抱過來，夾在腿中間。望著帳頂愣了一會，她忍不住問：「你什麼時候回烏爨？」
阿普呼嚕停了，他含糊地說：「等我辦完事……」
皇甫南才不關心他要辦的事，她急不可耐，「那你快點。」
又是那種恨不得他立馬插翅飛了的語氣，阿普強忍脾氣，「知道了，」他正色叮囑她，「咱們回烏爨之前，你都不許再理李靈鈞。」
咱們？什麼咱們？皇甫南只當沒聽見。
「那怎麼行？「她捋著軟滑的頭髮，提到李靈鈞這三個字，臉上頓時含嗔帶笑，「以後我要嫁給他的。」
阿普僵住了，然後一個鯉魚打挺，坐起身，難以置信地看著皇甫南，「嫁給他，那我是什麼？」
「你？你是野人。」皇甫南轉身，給他個脊背。
阿普眉頭皺緊了，他湊過去，扳過皇甫南的肩膀，「不許裝睡，」他語氣也不客氣了，「我和李靈鈞，你到底跟誰好？」