謝柚柚懷裡抱著黑色的電腦包，一步一步走進電梯裡，隨著電梯門的開合，眨眼睛就到了天台上。這裡除了查恩斯.萊頓之外，只有上次的不速之客洛基到來過。
隨便找了個合適的位置坐下，通訊里傳來了打鬥的聲音，謝柚柚眨眨眼睛，沒有做出任何反應——系統的屏幕直接聯通了哥譚的所有監控設備，讓她可以不使用電腦也能夠看到自己父親和哥哥們的影子。一隻鮮艷的小鳥飛過一排排的大樓加入了戰場，一腳踢飛了一個小嘍囉，然後拔出了他背後的刀。
不知道從哪兒竄出來的藤蔓纏上了想要偷襲夜翼的小嘍囉，一個用力將對方甩飛出去。
「你們也太慢了吧？」帕米拉的聲音從旁邊傳過來，她和哈莉.奎因站在四樓的陽台上不滿地向下看，「我親愛的同事。」
紅頭罩：……
「你怎麼來了？！」他閃身躲過一個人的攻擊，一拳將對方打暈，抽空對著上面看熱鬧的兩個人大喊。
聽到傑森的問題，帕米拉臉色一變，氣沖沖地說，「還不是那個狗男人？！他說如果不過來就不告訴我們小丑的位置！」她當然對鞏固小丑和哈莉的感情沒什麼興趣，但那個男人答應會讓哈莉看清小丑的真面目。
為了自己好姐妹的以後，她不得不聽從「布魯斯」先生那個可惡的男人的命令！
蝙蝠家：……
「各位！」稻草人的聲音不知道從哪兒響起來，傳遍了幾乎整個哥譚。
「哇哦——」切斯特.蘭姆翻了個白眼，陰陽怪氣地說，「沒想到竟然有人能在先生的眼皮底下搞這麼大動作？」
蝙蝠家：……
帕米拉：……
哈莉：……
謝柚柚：……
蝙蝠家一時間也顧不上稻草人在哪裡了，紛紛朝著切斯特.蘭姆投去了讚賞的眼神——沒想到這小子不僅看不起他們，就連謝柚柚也看不起？！
該說不說，不愧是謝昭，發起瘋來連自己的老闆都罵！
帕米拉看著這個怒罵「布魯斯」先生的男人，眼睛一亮，問道，「你是誰？」
「切斯特.蘭姆。」男人粗聲粗氣地回答了，並沒有接下去解釋的意思。
紅頭罩倒是看熱鬧不嫌事大，「你的同事。」
「也是你的同事。」聽到這句話，低頭不知道在搗鼓些什麼的切斯特.蘭姆抬頭看了一眼紅頭罩。
「都說了！」紅頭罩惱羞成怒，「我已經辭職了！」