畢竟，簡澄是很酷的男孩子，但是他居然會偷偷藏在房間裡，為他手工織出九朵熱烈芬芳的紅玫瑰，又會擔心手工禮物的不能很好地代表他的心意，於是絞盡腦汁地準備另外一份禮物，在他生日這天晚上趕回來。
思索著，江衡之聽見明顯的一道腹部嗡鳴聲。
簡澄靠了一聲，瞬間抬手捂住了肚子，對上江衡之詢問的眼神後，簡澄木著臉道：「飛機餐不好吃。」
江衡之笑了笑，說：「我帶你去吃晚飯。」
「那你現在不回家了嗎？」簡澄問。
江衡之打開後排座，把簡澄的禮物很輕地放了下去，說：「不用。」
南城畢竟是大城市，晚上十點半，很多餐廳早已歇業，但依舊有很多餐廳燈火通明，簡澄在一家粥店裡大快朵頤，等吃飽飯後，他則犯困地打了個呵欠。
江衡之結完帳走回來，便見簡澄眯著眼睛睏倦的樣子，他抬手摸了摸他的額頭，體溫正常。
簡澄感受到額間的溫度，瞬間睜大眼睛。
江衡之：「怎麼這麼困？」
簡澄抬手看了眼江衡之從車上拿下來，放在餐椅上的那束紅玫瑰。
江衡之：「晚上織的？」
簡澄快速挪開了目光。
江衡之不想去計較簡澄到底是什麼時候知道他的生日，怎麼知道的，沒有誰一開始就很喜歡誰，只要他知道他們的終點是一往情深至死不渝就很足夠了。
他捧起那束紅玫瑰，又拉起簡澄的手腕道：「走吧，我送你回家。」
簡澄是真的困，他對於編織一事一竅不通，三個晚上能織出九朵像模像樣的玫瑰花非常不容易，今天在飛機上可以補眠，但是天氣狀況一直不好，他擔心會中途迫降，直到現在一切塵埃落定，簡澄的困意再也遮擋不住。
半個小時後，江衡之在簡澄小區樓外停下，簡澄雙眼緊閉，呼吸聲已經非常均勻了。
江衡之猶豫了一下，沒叫醒簡澄。
直到一聲突兀的喇叭聲在簡澄耳邊響起，簡澄登時瞪大眼睛，打了個呵欠道，「到了嗎？」
江衡之：「到了。」
簡澄揉了揉眼睛，「那我回家了？」
江衡之看著簡澄，「嗯。」