貝蒂轉頭過去看見漢尼拔的臉上有種可以稱之為嚴肅的神色，他對貝蒂說：「它天天都這樣。」
南尼拿著柳枝從另外的一邊過來。她剛才用這些柳枝驅趕了一些凶神惡煞的天鵝，她輕輕拍了拍貝蒂屁股上沾染的草屑和泥土，她和貝蒂說：「少爺和那隻鵝從小就認識。它打不過少爺。」
漢尼拔手中還拿著柳枝，他用手中的柳枝像剛才那樣揮了揮。
「這樣它就不會欺負你。」漢尼拔說。
漢尼拔的神色看起來比較認真，好像是真的打算要教會貝蒂似的。貝蒂看著面前這張面孔。漢尼拔的五官很是精緻，這讓貝蒂意識到漢尼拔長大以後肯定會很不賴。
在這樣想著，貝蒂忽然覺得在面前這張屬於小孩子的臉，變成一張成年人的面孔，確實如貝蒂所想的是英俊非凡的，但是在他的面孔上都是鮮血，特別是他的嘴巴，將他整個下頜以及嘴巴都弄得血紅。他滿是血的嘴巴出現了一抹令人懼悚的笑，他緊盯著貝蒂。
這個畫面在貝蒂的腦海里一閃而過，就像她父母出門之前，在她腦海里浮現航船被海浪掀翻的景象一樣。不過比起海難的場景，這張突然出現的血腥的面孔，更加在一定的程度上給了貝蒂巨大的衝擊。她幾乎被嚇呆地看著漢尼拔，希望那只是自己的錯覺。
她在腦中飛快地想著。
漢尼拔·萊克特——這個名字是不是有點熟悉？
第4章
如果要準確地去描述她的上輩子，那真的是顯得特別的枯燥了。因為她上輩子只是一個很普通的人。按部就班地上學，按部就班地上班，按部就班——還沒到結婚的時候她就因為高空拋物死了。在知識儲備方面，所了解的也只能是比較經典的電影或者書籍，在閒暇的時候才會看看。
所以她上輩子是真的看過那一部電影，她還記得那部電影叫做《沉默的羔羊》——這部電影在某瓣必看電影的片單里，那個片單里的電影其實都已經被她看過了一遍。但也真的只是一遍而已。所以有些東西記住得其實很模糊。
漢尼拔？會是她記憶中的那個漢尼拔嗎？
貝蒂在這個時候盯著面前的漢尼拔而出神地想著。她的手中捧著一本很厚的故事書。可她的心思好像都沒有在這個上面。自從那次看到了那個景象之後，貝蒂就經常盯著漢尼拔出神。關於這件事是毫不掩飾的。
所以又聽到了格羅夫聲音說：「貝蒂小姐又在發呆。」
在這裡他們所說的立陶宛語，埃爾西夫婦故鄉確實就是立陶宛，所以也會經常說。在和埃爾西夫婦相處那段時間裡，貝蒂其實已經能夠聽懂立陶宛語言，就是說起來的話發音會有點笨拙。