她也正是在翻閱書籍的時候忽然聽到了:【爸比,我想我不會生爸比的氣。】
這是個小男孩的聲音,聲音很稚嫩很青澀,他說的是英語,極具美國口音,他每一個單詞都說得慢吞吞的。
貝蒂呆滯了一會,確認沒有再聽到這樣的聲音,只是自己的錯覺或者幻聽而已。她正打算繼續翻閱下一頁的,又聽到腦子裡傳來那個小男孩的聲音:【可是...媽咪在生爸比的氣...】
貝蒂又呆滯了一會,又聽到那個聲音說:【離婚...不要...不要...媽咪的腦子裡為什麼都是這個詞...離婚是什麼。】
貝蒂嘗試了一下,在心裡用英語說了一句:【嘿,你好?】
那個小男孩沮喪的聲音突然變得驚慌起來:【嘿...?你是東尼?】
【不,我不是東尼,我是貝蒂。】
【你在哪?】
【大概距離你很遠,不過我們可以這樣對話。】
【你好,貝蒂。我是...我是丹尼。】
貝蒂注意到他的用詞很簡單,說的時候也很緩慢,於是貝蒂就詢問他:【你幾歲了,丹尼?】
【3歲...好像是3歲,你好,貝蒂。你是托尼的好朋友嗎?】
【不,不是,我只是貝蒂。】
【那你好,貝蒂,很高興認識你。】
「貝蒂?」
貝蒂突然回神過來,她看見漢尼拔自己不知道什麼時候在她的眼前。漢尼拔早已經把貝蒂手中的書拿走了,但是貝蒂沒有任何的反應,這必然是一個十分奇怪的事情,於是漢尼拔說:「我喊了你好幾聲,還拿走了你的書,可是你沒有任何的反應,你怎麼了,貝蒂。」
貝蒂不打算隱瞞這件事,於是貝蒂就和他說這件小小的、奇怪的事情。
而漢尼拔卻重複了貝蒂話語中的幾個詞語:「可愛的...3歲...小男孩?」