回想起漢尼拔剛才說了什麼的貝蒂點了點頭。漢尼拔似乎發現了現在貝蒂在攥著自己的手指的樣子，他這次是真的笑了，他的臉上浮現很淺淡的笑容，和之前在城堡中時會展露在貝蒂眼前的笑容一樣。但是他什麼都沒有說，只是繼續認真地挑選手杖。貝蒂也是在幫忙挑選手杖，貝蒂仔細回想羅伯特之前的手杖長什麼樣子，這樣或許才能夠找到羅伯特比較喜歡的款式。
正在這個時候貝蒂聽到了來自身後混亂的聲音，那大概是個女性在尖聲叫著：「抓住那個偷東西的混蛋！快！」
貝蒂手中拿著剛才從貨架上抽出來的手杖，她轉身過去，看見一個邋遢的男人在奮力往這邊衝過來。
貝蒂下意識就把手杖當成了劍，用自己之前所練習的招式——先是狠狠擊刺在這個人的胸口上，他疼痛極了，當他想要兇惡地朝貝蒂撲過來之前，貝蒂又擊打在他的手腕最能夠疼痛的地方，他那隻手上剛搶奪到的女士錢包掉了。貝蒂的手杖準確無誤地又擊打他的膝蓋，他差點膝蓋一軟跪倒在地上。這樣的混亂已經引來了那兩個警察，兩個警察將這個小混混從地上撈起來，貝蒂忽然感覺到有什麼東西在朝自己扔過來，她朝自己所感覺到的方位用手杖擊過去，一個酒瓶被擊碎得「噼里啪啦」落在了地上。
貝蒂又看見了那個流浪漢。
現在他站在那個位置，面孔再也沒有被亂糟糟的頭髮遮擋，這讓貝蒂看清楚了這個酒鬼的臉。而漢尼拔，似乎也看清楚了這人的臉——他的眼瞳猛然緊縮。
然後貝蒂看見漢尼拔隨手從隔壁攤子上拽了一瓶葡萄酒，他毫不猶豫地從朝那個人扔過去。並且很準確地砸在了那個人的腦袋上，紅色的酒液像是鮮血一樣從他的腦袋上流淌下來。
他被砸得仰天大摔，身邊所有的人都轟然讓開了一個空白的地盤。漢尼拔似乎要在路過的攤子上找到殺禽類動物的刀，但是他沒摸到，摸到了一些禽類動物的羽毛與鮮血。那個男人看樣子要站起來逃跑了，漢尼拔衝過去用滿是羽毛與鮮血的手揍向這個人的鼻樑。這個男人的身軀很高大，他拽著漢尼拔的衣領，他提起漢尼拔來，要把漢尼拔的後腦勺摔在石坎上。貝蒂手中的手杖猛然深深地戳在了這個男人的頸窩裡，像是一把尖銳的劍，好像輕易可以把這個男人的大動脈捅開。貝蒂說：「站著別動，警官先生們在看著你呢！你看到了，我特意挑選了頂端極為尖銳的手杖，我的力道絕對可以捅開你這可憐的大動脈，如果你敢再動一下。」
他的一隻手掐著漢尼拔的脖子，他無法使用另外一隻手，這是顯而易見的，因為在兩年多前，漢尼拔把他的手掌扎穿了，他的這隻手再也不能夠使用。
警察撲上去，掰著這個流浪漢的這隻手。漢尼拔被解救出來，貝蒂一把抱住即將軟倒下去的漢尼拔。她看見漢尼拔的脖頸上有著這樣一個清晰的指印。因為被扼制了咽喉，他現在的嗓子只能夠發出嗬嗬的聲響，但是貝蒂在這個距離聽到漢尼拔在說話，他充滿仇恨與殺戮的眼睛看著被警察押住的流浪漢。他說：「去死。」只有貝蒂聽到了。
貝蒂跟隨著漢尼拔的視線看過去，她看見那個流浪漢又抬起頭來，貝蒂看見了這張令她厭惡至極的臉——這個人是米切爾森。