奧菲利亞說：「很簡單。好女孩，我可以告訴你。那叫作恩里卡斯·多特里奇的傢伙是當初劫掠萊克特一家的強盜中的一員。他們打算殺死萊克特一家，包括你，包括那個小子，還有更多的人，我記得你們還有一個小妹妹是嗎？我不知道他們還活著沒有，那只有那些強盜們才知道。你該看看這個。」
她將一份報紙遞給了貝蒂。
「顯而易見，這是你認為的好先生漢尼拔·萊克特乾的。多特里奇那樣的納粹成為的蘇聯警察確實是一件讓蘇聯人尷尬的事情，正如報紙上說的一樣。但是他們依舊在偷偷調查萊克特的蹤跡，他們調來了他的檔案。如果他們能夠在蘇聯境地抓到萊克特，就會殺了他。如果他出了蘇聯境地，只要萊克特不大肆宣揚，蘇聯警察就不會追究。如果他在法國行動，並且被警察抓到了把柄，他就會進監獄或者被擊殺——」奧菲利亞重重地停頓了一下，她臉上出現的是一種極為愉悅的表情，她說：「但是，沒有人能夠有證據證明那是萊克特乾的。不過那些戰犯不止恩里卡斯·多特里奇一個，他曾經的夥伴一定也會追殺漢尼拔·萊克特。」
貝蒂緊緊盯著那張報紙並沒有說話。
「我知道，你肯定接受不了這樣的戀人。正如你這麼久以來都是寧願相信自己所相信的。偏執地掩蓋那本就存在的事實。也不願意去接受。親愛的。」
如果貝蒂抬頭注意到眼前奧菲利亞的表情，就會知道奧菲利亞的表情簡直是不懷好意，她是故意和貝蒂說這些的。她本身就不懷好意。
她們之間的交談又被小小地打斷。
因為在這樣的交談中，她們餐桌上的冰淇淋看起來快融化了，但上面的櫻桃依舊紅艷艷的異常誘人。這個時候有一個小女孩拽了拽貝蒂的袖子。
貝蒂轉頭看見一個穿著褶邊裙子的小女孩舉著一隻手，用拇指和食指拈在一起，做成了一個拈櫻桃梗的動作。小女孩對貝蒂展露了一個可愛討巧的笑容。貝蒂在短時間內就知道了這個小女孩所表達的意思，貝蒂也忍不住笑了，於是貝蒂拈著櫻桃梗把櫻桃送給了這個小女孩。
小女孩的另外一隻手也舉了起來，兩隻手小心翼翼地捏著櫻桃梗。在小女孩打算吃的時候，一個男人走過來對小女孩說：「不要吃陌生人給的東西，寶貝。你要乖乖的。」
他拿走那顆紅紅的櫻桃，放在了餐桌的邊緣，他從口袋裡拿出一枚硬幣塞到小女孩的手裡，他告訴這個女孩：「這是等會兒去教堂要捐贈的，不要放在嘴巴里。」
「您看起來不像是法國人。是從蘇聯那邊過來的嗎？」貝蒂對眼前的這個男人說。
這個男人似乎很詫異貝蒂和自己進行交談，但他還是說了一句話：「女士，雖然不知道你為什麼會有著這樣的猜測，但是我要說的是——我們現在是法國人。正如你一樣。」
這個男人帶領著他的女兒走了。還有他美麗的妻子一同走出飯店，聽他之前說的，他好像等會兒要去教堂。