「約翰·柯菲無罪。」
那是一場無言的歡呼。
在這樣肅靜的法庭當中這一場歡呼被所有人都能夠清晰地感受到，歡呼出現在他們噙滿淚水的雙眼，歡呼出現在約翰抽動的肌肉與淚流的雙眼，歡呼出現在他們高舉晃動的手臂。也就在這歡呼的這一刻，讓這被隱沒的真相得到顯露並且走向勝利的時候。貝蒂就得到了這個消息：去見漢尼拔·萊克特。
約翰將貝蒂輕輕攏在懷裡，然後擁抱了一下就放開了貝蒂。
貝蒂看著約翰這一雙哭得通紅還未停歇的眼睛，貝蒂說：「約翰，好夥計，不要再這樣悲傷了。你其實做得很棒。你如果因為這樣悲傷的事情而死去，這不是什麼好的。我想你應該很高興，約翰，你感受到了很多人對你的善意與期盼。親愛的，還記得法庭上那些用熱切的目光看著你的人嗎？」
貝蒂開始知道為什麼一開始的約翰沉默不語，為什麼寧願讓自己冠上這樣不存在罪名了——他感受到了極致的悲傷和無力。
那個該死的、真正的殺人兇手讓兩個女孩不要呼喊，他對其中一個女孩說：「如果你敢喊，我就殺死你的妹妹。」然後他對另外一個女孩也說了同樣的話。約翰曾經說到這裡時，他的雙眼悲傷地看著貝蒂，他說：「他利用了她們的愛殺死她們。她們相互的愛。」他這樣說著，臉上的肌肉在笑，但是眼睛卻哭泣出眼淚，他說：「貝蒂，這樣的事情天天發生。世界上到處都在發生。」
此刻，面對貝蒂這樣的話語，約翰說：「貝蒂，哦，貝蒂。我真的太高興能夠見到你。當夫人與伯爵將這個艱巨的任務交給我，讓我來巴爾的摩來見你時，我就期待能夠真的是你。我很抱歉，我途徑這裡，在這裡經歷的事情讓我產生了不再體驗不再面對的情緒，所以我想讓自己逃避一切苦難。但是我感受到了，那些熱切，那些真摯，那些期望。特別是阿迪克斯·芬奇先生，我很感謝他能為我進行辯護。他和我說了很多話。」
貝蒂和約翰說了她的事情。她告訴約翰：「我想我會離開一會兒。」
「你要去哪裡呢？」
「你知道的。我要去見漢尼拔。我現在已經能夠去見漢尼拔了。」她說到這裡時，一雙眼睛笑起來亮晶晶的。
「好的。好的。」他看起來也很高興：「我知道。我會在這裡暫時等待你。如果有需要的話，可以呼喚我。」
「然後我會徹底將漢尼拔帶回來，讓他和我們的家人團聚。就在德克薩斯州是嗎？」
「我希望真的能如此。」
「那是一定的。」