洛林在調節他那邊椅子，躺上去，調到一個可以舒適入睡的弧度。
「對不起，老師，我不該這樣問您，」艾薇道歉，「如果我現在講些輕鬆的事，您會好些嗎？」
洛林說：「或許吧。」
他閉上眼睛。
艾薇說：「但我一下子不知道要說什麼。」
「可以講講你的生活，」洛林說，「或許能枯燥到讓我立刻入睡。」
「好主意，」艾薇想了想，「那我給您講講我初戀好不好？因為和他在一起的那段時間最輕鬆。他是個很好很優秀的醫生——」
「艾薇，」洛林平穩地說，「我忽然很想睡覺，請你立刻安靜，謝謝。」
第10章 恍然大悟
和洛林同乘一車時，偶爾，艾薇會冒出老夫老妻的錯覺。
兩個人在車上起居時意外地合拍。
譬如，都會準時在早晨五點鐘起來，鍛鍊身體。荒廢區不能跑步，也需要保持體力以應對意外。早餐之前，洛林巡視臨時營地，艾薇順帶著抓緊時間採集些樣本，或按照課上所授的知識來辨認那些只存在於荒廢區的生物。
晚餐後，艾薇清理自己身體時，洛林也會去車外看看星星看月亮；同理亦然，倆人默契地保持著一定距離。
但這種「老夫老妻」的錯覺沒有持續很久，第三日，艾薇就無意間撞見洛林在體罰隊員。
她終於明白，為什麼松旭會認為和洛林同車是種煎熬。
「我讓你解釋，意思不是為了聽你那些廢話連篇的抱怨，」洛林聲音沉沉，「你認為自己的生命毫無價值，別以為其他人和你一樣。」
早晨，松鋒手下一個隊員——倫茨在站崗時偷懶，私下裡用通訊器給一區的女友發了調情信息——這就是洛林大發雷霆的原因。洛林懲戒倫茨在烈日下站了近三個小時，才開始語言上的訓誡。
「你所謂的情感和你的責任心一樣不值得一提，」洛林說，「如果真有意外，你打算怎麼做？用你那善於調情的語言來蠱惑人工智慧？還是要同它熱吻、用你那』高超的吻技』征服它？」
他絲毫不留情面，念著倫茨調情簡訊中的話語，最後用冷冰冰的聲音結束了這場嘲諷：「我從來不知道你還有這樣偉大的本領，倫茨先生。」
鈍感如艾薇都感受到了他語氣中的糟糕。
她默默地站著，看到洛林掌中的銀質教鞭。
他黑色的手套和這種冷調的銀形成奇異的反差感，艾薇忽然想到一些服裝的先鋒設計師，去年的廣告牌上有類似的「皮革與金屬」「再造」「解構」類似的字眼。
這些陌生術語最後指向於艾薇所能理解的形容詞——性感。
不知為何，艾薇忽然感覺，現在的洛林看起來非常性感。
明明他在生氣，在皺眉批評不負責任的隊員，以領導者的口吻訓斥他，用刺骨的語言諷刺對方。
那鞭子隨時會狠狠地抽到士兵倫茨身上。