讓他翻完他就真翻完？
顧延朝罵了一聲，拿了件衣服準備摸黑上山去接他。
剛走到門口，就看到少年扛著鋤頭回來了。
雲忱累的渾身都是腫的，呼吸十分困難，垂著頭往回走，踉踉蹌蹌的，都沒看到顧延朝就站在自己家門口。
忽地，他肩上一輕，鋤頭被男人拿走了。
雲忱抬眸看清人，下意識地就想要道謝，人忽地一輕，被顧延朝扛了起來。
顧延朝的怒火點燃了黑夜。
他一手拎著鋤頭一手扛著雲忱，不由分說地進了雜物間。
顧延朝先是把鋤頭丟在架子上，然後順手就把雲忱扔在地上的一團紅布上。
顧延朝欺身過來，聲音冰冷：「你到底什麼意思？」
雲忱虛弱地咳了兩聲，看著顧延朝憤怒的臉，想起他今天對自己說的話，才軟化了些的心臟又冰封了起來，重新穿上了那副冷淡的外殼。
他說：「沒什麼意思。」
顧延朝把他往地上一摁，惡狠狠道：「賤貨，就該弄的你下不來床！」
話音落下，雲忱側臉被摁在紅布上，衣服讓人扯開了。
那紅布是條橫幅。
是許雲忱考上省狀元時，劉月圓特意找人做的。
這條橫幅曾是全村人炫耀的資本，在村頭當寶貝掛了快一年。
後來，雲忱被退回來，幾個小憤青因為代入感太強，覺得雲忱被退回來是丟了他們的臉，把橫幅扯下來踐踏，甚至恥辱一般扔進了豬圈裡，被雲忱偷偷撿回來藏在了這兒。
雲忱摔在那上面，側臉壓著紅底金字的橫幅。
他強忍著男人的怒火和身體的劇痛，手指輕輕滑過上頭的字，神情一陣恍惚。
自從回到村子，雲忱一直在勸自己。
不要去想命運的不公平。
活下去，想辦法活下去，不要去怨天尤人地去訴說自己的委屈……
可道理到底還是道理。他才十九歲，從雲端墜入谷底，怎麼可能不委屈？
這次扛著鋤頭上山，不過是壓抑了太久，決定向命運發起一次小小的抗爭。
誰知道，鋤頭還沒舉起來，命運就把他的武器絞的粉碎。
還給他送來了這樣的羞辱和警告……
雲忱抓著破碎不堪的橫幅，同樣破碎不堪的身體被推的搖搖晃晃。
恍惚間，雲忱看到一個意氣風發的少年。少年眉眼清雋，唇紅齒白，像是春日裡最和煦的那一縷陽光，笑容內斂卻自信。
那是他自己。
雲忱立刻想遮住自己的狼狽，可少年還是看見了，露出厭惡的表情，慢慢離他遠去。
雲忱的眼淚掉下來，手顫抖地朝前伸，最終也只是握住一片虛無：「別走，求你……」
最終，他的手無力垂落下來，陷入了無邊無際的黑暗稻田。
地翻完了。