短暫的交鋒過去，幾方勢力都暫時停了下來，周廷山凝視著遠方黑漆漆的山林，卻忽聽朔月說了什麼。
他詫道：「你說什麼？」
淒冷月光下，朔月重複道：「我有一個辦法。」
朔月是在劇痛中醒來的。
山崖陡峭，遍地層岩，這一摔一滾，五臟六腑好像都移了位，昏沉中能聽到斷裂的骨骼重新生長的聲音。
咯吱咯吱，像春筍拔節。
良久，金蛇鑽入心臟，帶來新生後悄然離去。
一時不慎，竟然從山上滾了下來……朔月掙扎著睜開眼睛，率先映入眼帘的卻是凜凜刀光。
他即刻清醒過來。
雖然自山崖滾落是個極大的失誤，但也算歪打正著。要見的主角就在眼前，他也不必再費心尋找了。
持刀的女子面冷如霜，縱使面色髒污、衣衫破損，第一眼看過去，注意到的也只會是那比刀更銳利的鋒芒。
——北狄先皇后之女，王位的有力角逐者，公主烏檀。
刀鋒抵住脖頸。目光一點點上抬，最後落到烏檀未持刀的那隻手臂上。
白羽箭穿透衣袖，半截箭羽冒在外頭，淒清月光照的鮮血變了顏色。
朔月望著那逐漸蔓延到手背上的烏青，思忖良久，用儘自己對胡語的畢生所學，一字一句開口道：「aluo……wu ba ni kang wu wan。」
天地一片寂靜，連夜風都被這奇妙的語言震驚到吹不動了。
「你好」「再見」「吃了嗎」「我可以幫你」……這些都是昔日謝昀教他的一些簡單的胡語。
那時他在春日暖殿裡昏昏欲睡，絕然想不到有朝一日需要孤身來到這大漠邊境，用笨拙的胡語與北狄交流。
變質的胡語聽進耳中，縱然手臂中毒到要失去知覺，公主仍舊沒忍住有些抽搐的嘴角。
她沉默片刻，用中原話道：「你可以說中原話，我聽得懂。」
中原文化已經滲透多年，如今北狄王城中大半胡人都能說一口還算流利的中原話。烏檀身為公主，自然不例外。
出於對自己水平的充分認知，朔月理智地換上了中原話——反正自己這幅形容，也裝不了狄人：「殿下受傷了，我可以幫你解毒。」
烏檀一言不發，只是那刀鋒抵得更深。
「不敢欺瞞殿下，我想見殿下已久，只是苦於身份，一直未能得見。」朔月頂著頸間的刀鋒，一邊從荷包里取藥，一邊坦然道，「近日我一直徘徊在附近山林，只為見殿下一面。今夜聽得戰亂之聲，猜測殿下在附近，這才現身。」