在知道探子已經知道自己的藏身之地後，隆偷偷聯繫了朋友。
郊外的一間便利店外，隆和朋友並肩站在一起，他看著無邊的夜色，焦慮地抽了一支又一支煙：「尤金的哥哥是不會放過我的，我想請你幫我做一件事，把這個孩子送到約克郡的一座修道院。」
朋友是和隆一起長大的夥伴，當初也是他給隆通風報信，才讓隆躲過一劫。
「偽造的資料都準備好了，我給他虛構了一個身份，你只需要把他送去就行，到底是我對不起他。」
隆在道上混了那麼多年，自然有門路在專業人士那裡搞到這些東西，他或許早早地預料到這一天的來臨，所以很早就把這些東西準備好。
朋友應下這個簡單的要求，同時也擔憂道：「那你怎麼辦？」
隆沒有回答這個問題，只是沉默，但朋友也知道他將會面臨的事，心裡不由一陣傷感。
他看向車裡熟睡的男孩，眼神逐漸溫柔下來：「我這兩年攢了點錢，這些錢反正也不夠他上大學，就全部留給你了。」
隆也是個孤兒，從小在底層摸爬滾打長大，後來被爸爸收養，成為他的一名養子，負責干各種髒活累活，上大學一直是他的夢想。
這時，紀賢醒了過來，他看著陌生的環境，焦急地在四周搜尋，當看到隆的身影時才鬆緩神色。
隆努力擠出一抹僵硬的笑容，回到車裡對紀賢道：「keats，我給你準備了個新身份，還有一個漂亮的新家，格雷叔叔會送你去那裡的。」
從他的語氣和神色中，紀賢敏感地察覺到哪裡不對勁，開始情緒激動地比劃手語。
隆努力使他平靜下來：「keats，你冷靜一點，我不是想要拋棄你。」
他痛苦地閉上眼，嘴唇顫抖道：「我遇到一些麻煩事，可能要很久才能解決，等我解決完那些事，我就來接你，好不好？」
紀賢開始流眼淚，他說不出話，但隆依稀能從他的唇形中判斷出他在說什麼。
爸爸，騙人。
隆心裡一酸，故作抱怨道：「我才一十多歲，哪裡能生出你這樣大的兒子。
看著紀賢那雙流淚的眼睛，隆的語氣也不由哽咽起來：「還有，明明是我把你綁來這裡的，你這樣會讓我更有罪惡感的。」
「真可惜，本來想多攢點錢送你以後去上大學的，沒想到那麼快就被找上門……我這輩子最遺憾的就是沒上過大學，你一定要去上大學，要是錢不夠，你就去找海倫夫人。你長大後一定會是個很帥氣的小伙子，海倫夫人會很喜歡你的。」
朋友無言地看向隆：喂，哪有你這樣勸孩子去做貴婦人的小狼狗的，他才幾歲？
最後，隆撫上紀賢的臉，在他額頭印下一個吻：「走，快點走，快和格雷叔叔離開倫敦，不要和任何人說你認識我。」