路菲菲問任紅霞:「那你現在有什麼計劃?拍攝計劃需要改動嗎?」
任紅霞找過幾家頗有份量的衛視, 不過自從國家去年大力推進紀錄片的拍攝之後,衛視也跟風籌備了自己的紀錄片團隊,在已經有自己人的情況下,為什麼還要花錢引進外人拍的紀錄片。
他們對任紅霞說:「如果你願意入職我們台,我們非常歡迎,這部片子就當是我們台的作品。」
任紅霞不願意,她就是不想再被電視台里繁複的行政流程和緩慢的辦事效率拖累腳步,才從央視離開的。
衛視也許會比央視稍好,也可能更差……都是在同一個體制里面生存,再好也有限。
現在就還有兩個選擇,賣給海外電視台,或者在網絡平台上播出。
如果想賣給海外電視台,那就得以海外客戶的視角走,文化傳統習俗不一樣,能打動他們的角度也不一樣。
如果想在網上播,那拍攝角度就要更加年輕化,更能吸引上網的人群。
任紅霞現在的想法是賣海外電視台,那麼拍攝計劃就要調整一下,得先找同時精通中國文化和歐美文化的人來解決中西方文化之間的鴻溝。
路菲菲覺得這完全不是問題:「我們可以找孔子學院的人幫忙。」
上次找榮嫻做兼職的時候,路菲菲去她們學校找過她幾次,這個學校有老師在孔子學院上過課。
這個老師是個《永恆之星》的重度氪金選手,深愛著里面的一個角色,得知路菲菲當年就是做這個項目的時候,整個人都歡欣起來,溫娜把已經絕版的幾個限量周邊送給她。
現在老師看見路菲菲,比見著親人還要親。
路菲菲問她能不能介紹還在孔子學院的外國老師認識認識,她問清楚路菲菲找這個人的目的之後說:「雖然我們說歐美是連在一起的,但是,歐洲和美國,乃至加拿大,其實在文化上都有差別。
你看英國人看不起美國人,也看不起愛洋蘭人,英國人和法國人互相看不起,義大利人跟西班牙人也不一樣,甚至各個國家不同地區的人都有些不一樣。
蘇格蘭的高地人和低地人也完全不同。
美國的東海岸和西海岸也完全不同,東海岸的人自詡精英,覺得西海岸就是沒有文化沒腦子的暴發戶……」
最後,她認真地說:「你要先確定這個片子的受眾到底是誰,還有,想不想拿獎,想拿獎,就得打中評委的喜好,不然,大眾再喜歡,評委不喜歡,也沒有用。」
說到這,她和路菲菲不約而同的笑起來,之前路菲菲給她說過一個段子,說村上春樹為什麼書賣得這麼好,卻每次都拿不到諾貝爾文學獎。