姜時對著羅盤卜算時，陳頌跟李霽初則雙眼不斷地環顧四周，這裡的一切完全不一樣。
「嗨，靚女，有沒有興趣吃個飯？」
一個穿著花襯衫的男人，對著她拋媚眼。
「你出門小心，有血光之災。」
「嗯？」
「師祖你居然能懂粵語。」
「沒懂啊，不過他印堂發黑，會出事。」
「......」
合著兩人雞同鴨講啊。
花襯衫沒聽懂，晃了晃腦袋跑開了，他要接的人到了，剛一轉身，左腳絆右腳，與地面來了個親密接觸。
門牙重重地磕在了地上，站起來的時候，牙齒掉了，鮮血直流...
陳頌看到在新華通訊社香江分社任職的工作人員來接他們了。
「我叫梁正龍，接到上面指示，會全程配合姜同志的工作。」
他視線掃過四人，一時間有點分不清誰是姜同志。
「我是姜時。」
姜時把羅盤遞給善淵後，直接提出了自己的要求：「麻煩你先派個人教我們當地的語言。」
「明天我找個人來教你們。」
「不行，得現在，我們明天得出發尋人。」
「一晚上你們學得會？」
「可以。」
「？？？」
梁正龍大為震驚，表示不理解，但是他接到的指示是一切都聽她指揮，就點頭答應了。
他們離開時，全然沒發現邊上站著一位目瞪口呆之人。
她圍觀了全過程，恰巧家中老人想回大陸，一直跟他們用普通話交流，所以能聽懂，也明白了一切，看到那位磕了門牙的花襯衫，又看了一眼被護在人群中間的女人背影若有所思。
梁正龍給四人安頓好後，又把助理帶了教他們方言，這才心事重重的離開了。
四人隨意吃了點東西後，就讓王助理開始教學。
開始前，姜時在其餘三人背上貼上了文昌符。
他們思路一下子變得清晰，仿佛腦海里有了一座宮殿一樣。
第二天梁正龍找過來的時候，就聽到陳頌幾人已經開始在用當地語言對話，雖然說話有點磕磕絆絆，但是交流已經不算大問題。
他內心震撼不已，不是吧，真的一晚上就可以？
「這是你們要求兌換的錢，你們拿好，現在匯率是1：1.555，你們點算一下。」
姜時讓陳頌收好，不在意道：「不用點了，梁先生的為人我們是明白的，之後的事情我們會自己解決。」
「這...」
「接下去的事情可能會牽扯到幫派問題，而且我們會速戰速決。」