派利文過來和尤里打了招呼，繼續回去幫阿波羅挑鞋子。
看著這對“兄弟”，尤里小聲問貝洛：“阿波羅好像還是有點拘謹?”
貝洛說：“是啊。他現在的狀態就像乖小孩借住在親戚家，大家相處很和諧，但是太客氣了，不像一家人……”
“記憶塑造情感……唉，真是神奇，”尤里感嘆道，“要什麼時候才會好起來呢……”
“從那之後才過了四個月，時間不算長。慢慢來吧，總會好的。”
尤里問：“最終期限會是什麼時候?”
“什麼期限?”
“就是……比如說，人和人必然會建立情感的期限。到了某個時刻，一切都會好起來……就是這樣的期限。我知道這事有個體差異，但是……總會有個大概區間吧?”
貝洛問：“那你感覺這期限會是多久?”
尤里想了想：“半年左右?”
貝洛看著他，微笑搖頭。
“不對?”尤里問，“比半年短，還是長?”
貝洛說：“並不是‘半年’這個時間不對，而是……其實任何事情都沒有‘期限’。”
接下來的話，是他第一次對別人說出口，也是他第一次說給自己聽。
他說：“現在回憶起來，我小時候……大概是比阿波羅更小的時候，我一直對生活懷有不切實際的期盼，認為生活和小說、電影一樣，是會有結局的。只要一直做該做的事，做各種選擇，最終會有一個重大的時刻來臨，會迎來‘好結局’或者‘壞結局’。這個時刻到來後，前方剩下的就都是很確定的路，無論是享福還是受苦，總之都會是一眼能望到頭的命運，不會再有大起大落了……”
他搖頭嘆了口氣。
“但現實不是這樣的。生活不是小說和電影，根本沒有‘結局’。個體的生命會終結，但無數相同的命運還在繼續著。記憶和情感可以逐漸濃烈，也可以崩裂或減淡;生活可能突現奇蹟，也可能厄運連連……反正繼續活著就要不停面對未知，不停解決新的困苦，永遠永遠這樣循環往復下去。”
尤里手肘撐在膝蓋上，手托著下巴，歪頭盯著貝洛，思考了好久。
最後他憋出一句：“有道理，但我不怎麼喜歡……聽起來太消極了。”
“我也可以換個說法，”貝洛笑道，“比如換個很像心靈雞湯的說法——做好眼前的每一件事，珍惜當下的每個時刻，不給未來提前設限……其實和剛才說的是同一套道理，是不是聽起來就積極多了?”
尤里一臉嚴肅：“我覺得這兩個說法還是不一樣的，不能互相替換。”
貝洛問：“那你同意後面這個說法嗎?”
“同意。”尤里點頭。
派利文和阿波羅還在不停試鞋，貝洛和尤里就這樣耐心地坐等。
過了一會兒，尤里突然想起什麼：“對了，貝洛老師，你知道附近哪有花店嗎?”
貝洛說：“不知道，一會兒問問瓦麗婭和卡戎她們吧。你要買花?”
“我想買點康乃馨，明天一早我要去見梅拉老師。”