「OK。」Xaviera理虧在先,被他懟了一通,敗下陣來,正式的向這個國家以及黃種人道歉。
他們全程使用外語,直播間沒有字幕。
觀眾們只能聽到嘰里呱啦,以及看到笨蛋銀漸層突然不笑了。
【急急急!朕的皇家翻譯在哪裡!】
【易景臣不愧是准·國際記者,口語能力簡直強爆了。要不是他咬字清楚,我一個專業語種的畢業生都聽不懂】
【微博上有帶翻譯的cut,大家可以去看看】
【6啊,易景臣直接對國際巨星貼臉輸出】
【他對著能夠干涉軍事的政客,都敢貼臉輸出,你以為呢?】
【瓜神說的沒錯啊,有些人就是跪久了,有色人種怎麼了?皮膚顏色只是因為地域分布不同,要我說黃種人分布在最宜居的地帶,基因最優秀呢】
【薇薇婭粉絲表示,我家小女孩沒有惡意,純粹是到了新的語言環境,身邊沒有翻譯有些著急了。她之前在社交平台表示很喜歡我們國家,也認可我們國家的主權完整】
【我覺得可以理解,畢竟是外國藝人,沒有大原則問題不算塌房,《Super ol》請導師已經很難了】
考慮到Xaviera及時道歉,再加上節目組請個導師不容易,大家沒有繼續追究她剛才的失言。
其餘練習生們陸續到齊,看到Xaviera本人,都露出驚訝甚至興奮的表情。
可惜語言不通,薇薇婭只能聽懂『啊啊啊』。
所有人坐好以後,節目組開始播放緊急做好字幕的《Super ol》第二次公演正片,讓Xaviera簡單了解每位練習生。
Xaviera看正片之前,內心依然抱有偏見:認為這個國家的ol從來沒有登上過國際舞台,一定是不夠優秀。
本著既然接了通告,應該稍微負些責任的態度,Xaviera認真觀看公演舞台。
易景臣坐在旁邊,幫她簡單介紹背景以及出現的練習生。
看著看著,她情緒和期待值越來越高,整個人徹底投入進去了。
「哇!剛剛那個舞台好精彩!有很多我喜歡的東西!」
Xaviera指著屏幕中央的某個人,第三次詢問易景臣,「東方洋娃娃,這個是不是你?」
「那個人叫田西圖,是你斜後方那位。」易景臣把田西圖拎出來,對外國人的臉盲程度,有了更加真切的認知。
[我跟田西圖,像嗎?]
[一隻貓貓和一隻兔兔,物種都不一樣!]
瞧見她恨不得把屏幕中所有人,都按頭成自己神推,黎寄白實在看不下去,用為數不多的詞彙告訴Xaviera:
「他在第九個舞台。」
「哦,第九個。」Xaviera又指向屏幕中另一個練習生,詢問黎寄白,「那個是你嗎?」
角落裡,傳來一個微弱的聲音,「那個是我,真是抱歉。」
「哈哈哈哈!」易景臣低頭,偷偷笑出聲。
[你非要站出來,現在好了。]