說到最後，迪克已經換了個姿勢，單手托著下巴撐在了膝蓋上。
「比起提姆少爺，老爺會在白天的時候進行充分的補覺。」阿爾弗雷德出現在了客廳，淡定的解釋著，「晚飯已經做好了，可以用餐了。」
迪克對阿爾弗雷德的前半句表達了深刻的贊同，起身朝著餐廳那邊走去。
「你說得對阿福，不過不等等提姆嗎？」
「提姆少爺今晚有晚會要參加，今晚不回來用餐的。」
「上班夜巡加晚會，嘖嘖嘖……阿福，今天有我的小甜餅嗎？我好久沒回來了，可太想念你的小甜餅了，對了，提姆今天沒有回來的話把他的給我也可以。」
「迪克少爺，今天已經到了晚上了，小甜餅只能等到明天了。」
「就不能通融一下嗎……」
「先用餐吧，迪克少爺……」
眼瞅著前面的兩個人基本上無視了自己，一邊聊著一邊去了餐廳，完全被晾在了一旁的布魯斯感到了無奈。
等到了晚上該出去夜巡的時候，迪克也如他所說的那樣，早早換上了制服，提前蹲守在了蝙蝠洞裡。
「走吧。」想到哥譚如今的狀況，布魯斯最終還是沒拒絕迪克的幫忙，招呼著對方上了蝙蝠車。
「那麼，蝙蝠，今天晚上我們要去什麼地方？」
「去找企鵝人。」
蝙蝠俠說完這句話後，就給夜翼傳了份文件過去，夜翼沒有拒絕，直接就看了起來，並在看完之後發出了感慨。
「企鵝人這是惹到誰了嗎？」
「很明顯，但是另一方做事很謹慎。」
「也就是說還沒有抓到人，甚至連計劃出來這些事的都沒能確定？」夜翼樂了，「我還以為你已經監視了整個哥譚。」
「只是有猜測，但如果真的是那個人的話，警惕性過高，危險性也很高。」蝙蝠俠不悅的解釋道，「無法在他的周圍安裝竊聽器等東西，尤其是現在還遠離了哥譚。」
「所以目前來說，你知道是誰，但是沒線索。」
蝙蝠俠沒有正面回答，而是說道：「等抓到惹怒企鵝人的那伙人之後，自然就會知道情況。」
但是一直到現在都還沒有抓到。夜翼在心裡補充完了蝙蝠俠的話。
夜翼這下屬實是好奇了：「不管怎麼說，如果有機會的話，我倒是挺想見見那個人的。」
「如果真的是他，夜翼，遠離他，他很危險。」
夜翼：「放心，我不會對罪犯有什麼同情心的，只是很好奇那個能讓你也找不到線索的人是誰罷了。」