「阿東，君子報仇十年不晚，你現在去找緝毒警，是自投羅網，我不贊成，」馬大偉勸景生，「我們先回金三角，要人有人，要槍有槍，等恢復了元氣，我給你兩百個兄弟，分批潛進來。你呢，就假裝準備在邊境或界河這裡幹上一票，故意漏點消息給警察，他們肯定上鉤，到時候殺個痛快，還怕報不了你叔的仇？」
景生想了又想，點頭應下。離出發還剩兩個鐘頭不到，馬大偉和衣背靠大樹小憩，阿龍帶著人守夜，景生爬上一棵巨大的傘把樹，斜倚在枝椏交叉處理清思路。
他起初的確沒什麼偉大目標，只想找機會幹掉馬大偉活著回萬春街。但被馬小野背回金三角後，景生休養了足足三個月才行動自如，隨後意識到個人是多麼微不足道。那裡漫山遍野種著罌粟，農民、軍人，老人孩子，都習慣了靠罌粟生活。他們只會比較種罌粟和種水果農作物哪一樣能賺更多的錢，至於對錯沒有人去思考。誰反對種罌粟誰就是所有人的敵人。
坤沙占地為王，幾萬人的軍隊盤踞在這么小小的三不管地帶，控制著全世界十之六七的毒品交易，金錢如流水般湧入，買軍火，養私軍，賄賂各國政府要員。景生很快意識到，他已經被烙上了馬家人的烙印，馬大偉死，他和馬小野等人，不是被其他毒梟收編就是被毫無聲息地殺掉，在軍隊重武器面前，搏鬥技巧意義不大，那些孤軍深入的警察電影只是神話。馬大偉投靠在張蘇泉麾下，因為搶了一條泰國的路線得罪了魏學剛，遭到幾次暗算。景生救了他，還用了一次苦肉計，徹底得到了馬大偉的信任，才有了回國「幹活」的機會。
這幾年金三角的毒梟們為了錢各自為戰，誰都想成為第二個坤沙。坤沙去年向緬甸政府投降後被軟禁在仰光，魏學剛、鮑有祥、陳玉龍等人三足鼎立，他們各自擁有近萬人的私軍，為了地盤和錢隨時合作隨時翻臉爭鬥個不停。坤沙原先最得力的助手張蘇泉並不贊同投降，所以他雖然忠心耿耿跟隨坤沙去了仰光，卻計劃把手下的精兵三千蒙泰軍交給私交不錯的馬大偉。馬家販賣毒品數十年，馬大偉在金三角也招募了五六百私軍，圈了一大塊地種罌粟，但如果接手張蘇泉的精兵蒙泰軍，就意味著軍費至少要翻十倍，因此馬大偉才借「祭祖」為名帶著心腹們回老家，計劃起出以前藏的毒品和軍火。
按照段隊的形容，在國際刑警的牽頭下，中緬泰各自派出了警員深入金三角，計劃破壞毒梟之間的合作，摧毀原材料。景生對此並不抱以多大的期望，馬大偉每年都會去幾次緬甸和泰國賄賂官員和軍方，這兩個國家八十年代在聯合國的推動下曾經有效打擊過金三角一次，罌粟種植數量大幅度下降，但很快功虧一簣，坤沙的反擊和毒梟們的抱團，令金三角的毒品產量迅速恢復成世界第一。
這些年死在金三角的警察並不少，景生親眼所見過幾次卻無能為力，心理上的折磨堪稱地獄，他一直有意識地努力封閉這些折磨，然而今天從段隊口中得知那位王姐的事後，景生很難不被觸動。那位王姐看上去年近半百，實際上只有三十八歲，她和丈夫青梅竹馬感情極好，丈夫是版納州第二批緝毒警，六年前被毒販陳玉龍的手下殺害，犧牲得極為慘烈。得知舊日同事譚曉林成了毒梟後，她主動請求打入毒販內部做臥底，在警方的幫助下，王姐逐漸成為景洪這一帶的「大姐」，抓住了譚曉林版納線上的不少關鍵人物，還揪出了警方隊伍里的腐敗墮落份子，立功無數。她有偉大理想和目標：抓住譚曉林，搗毀金三角。
景生無聲地嘆了口氣，透過茂密樹葉的間隙看向夜空。殺人還是救人，他該怎麼選？那樣一個普通的婦女，拋下父母和女兒，偽裝成熟練的毒販，置生死於度外。如果她死在金三角，她的女兒只能領到兩千元撫恤金。那孩子會不會怪自己的媽媽……景生的心被無形的大手猛地揪住擰了一把，他抬起手臂蓋住了臉。
斯江、斯南、北武、善讓，阿奶，如果得到他的死訊，會不會怪他……