石板路並不好走，路兩邊的房子十分破舊，木門油漆斑駁，綠底白字的門牌號碼倒很清晰，這裡住的人並不多，看見他都不免上下打量，也有人用他聽不懂的話提問。漢斯儘量微笑點頭。然而這裡面小路分岔太多，門牌毫無規律，他轉了十五分鍾，仍然沒能找到顧景生標註的門牌號碼，簡易的地圖看上去很清晰，但就是走不對，只能尋求幫助。
「六十三弄顧家啊？拆忒勒呀，」一個中年婦女搖頭，「儂去居委問問看，對哦，今朝中秋節，街道里有活動，居委會沒寧額，欸？儂聽不懂上海閒話，中國話你會說嗎？阿毛——阿毛——來了個老外，儂下來看看。」
一個十幾歲的少年在閣樓里吼：「關我屁事啊，打Boss呢，沒空！」
漢斯聽懂了Boss和並不和善的語氣，對面的婦女露出了尷尬的笑容，搖搖頭擺擺手。
好在又有一些人簇擁上來，卻沒什麼人知道顧景生，只知道顧家上面有人，路道煞根，也有人輾轉聽說了顧陳兩家復婚的事，他們七嘴八舌地議論著，甚至把漢斯都忘在了邊上。隔了好一會兒，才有個中年男人熱心地把漢斯領到了顧家舊址：「喏，顧家老早就住在這裡，剛剛拆忒，拆遷了，懂伐？」
這個漢斯看懂了，一棟窄窄的磚石小樓被拆掉了一大半，牆上紅色的大圓圈和一個中文字也只剩了一大半，門牌號碼倒還在。
漢斯取出相機拍了兩張照片。他不知道接下來還能做什麼，只能把紙張遞到熱心人面前。
那人搖頭：「跟他家不熟，沒伊拉電話號頭，要是他家有人回來，碰上了我就告訴他們。你留個電話號碼吧。」
他連說帶比，漢斯倒是明白了，但美斯樂沒有電話號碼，他馬上要跟其他無國界醫生一起去加沙，於是只能留下了美斯樂的地址，還有自己的郵箱地址以及雷娜博士德國的家庭電話，想了想，又用英文留了一句：「顧的一條腿截肢了，他非常想念家人，他需要家人的幫助才能回到上海。」
可那人卻不肯接受，帶著他去了居委會，指著門上的居民信箱示意他把留言紙放進去。
漢斯猶豫著用英文問了幾遍Ok不Ok，對方連連點頭，他深深吸了口氣，給留言紙拍了照後放了進去。
回到酒店，房間裡有酒店贈送的迷你月餅，漢斯也拍了照片。
照片在香港洗了出來，漢斯九月底去加沙前寄往美斯樂。