“死什麼死!現在平均壽命兩百多，你才四十歲，早著呢!”
皮埃爾笑笑不說話了，他眼珠轉了轉，看見塔姆頭上纏著的繃帶，衰弱無力的手指動了動，沒能舉起來。
塔姆見狀，趕緊幫忙，把他的手舉起，皮埃爾借力，摸了摸塔姆頭上的繃帶：“……這是……怎麼了?”
塔姆笑著撒謊：“走路不當心，摔跤了。”
皮埃爾聽完塔姆的解釋後沉默了，他有些意味深長地盯著塔姆，塔姆信誓旦旦地保證：“就是摔的，不騙你。”
皮埃爾：“不要……再做那種事了……”
塔姆摸著他的面頰：“你怎麼就不信任我呢?我早就不跟他們玩了，你相信我吧，嗯?”
皮埃爾垂下了眼帘，被塔姆托舉在掌心的手脫力滑了下去。
這個狀態令塔姆陷入了恐懼：“皮埃爾!看著我，不要睡!”
皮埃爾強撐開了沉重的眼皮：“我……有點……累了……”
塔姆目光哀傷起來：“累了，那就不要說話，只聽我說，但是你不能睡，我不讓你睡。你多醒一會，多陪陪我吧。”
皮埃爾輕輕地點了點頭，塔姆的心情重新快活起來了，他陪著皮埃爾，不停地講話，直講了快一個小時，口乾舌燥地也沒停下。
塔姆爭分奪秒地，把自己的話簍子傾倒給皮埃爾。
塔姆給皮埃爾講他睡著的那段時間裡，自己都幹了些什麼;
他把自己有關於未來的暢想都講給皮埃爾聽。
只是皮埃爾的身體終究是支撐不了太長時間的，他堅持了許久，最後終於，還是昏昏沉沉地滑入了死寂的睡眠之中。
“我們現在已經在路上了，過不了多長時間，我們就能到家了。我聽說，咱們家院子裡面的花全都開了，就等著我們……”
塔姆的聲音漸漸小了下去，他注意到皮埃爾不再有任何反應了，他的心一下子被提了起來，等到他把耳朵貼在皮埃爾胸口默默聆聽了一陣，確定那顆心臟仍然保持著跳動，他這才稍稍地放了心。
他轉臉看了看旁邊維生設備上的數據，又幫皮埃爾掖好被角，撥開灰白的頭髮，在他的額頭上落下一吻。
塔姆捧著皮埃爾的手，撫摸依偎了許久，才戀戀不捨地放下，轉身叮囑護工照顧好皮埃爾，他自己離開了療養艙。
塔姆走出療養艙之後，在療養艙門口，他靠著牆蹲了下去，捂住嘴，不出聲地哭了起來。