他更傾向於用自己的野外生存經驗，與卡約斯靈敏的感官觸覺結合起來，靠濕度和聲音判斷水源位置。
卡約斯無條件地贊成溫德爾的想法，雖然雌蟲還是覺得這樣會讓溫德爾過於疲憊。
「雄蟲不該走那麼遠的路，」卡約斯說，「你們的身體會受不了。」
溫德爾「威脅」他，如果再說這種話或者試圖抱著他走路，他就要主動去挑釁附近最兇猛的野獸，並且不允許卡約斯跟在一邊保護。
卡約斯不說話了，悶悶不樂地跟在溫德爾身後。
「這位雌蟲，能否扶著點你的雄蟲？這裡的路不是很平，我走不穩。」溫德爾好笑地回頭哄他。
卡約斯躍步上前，緊緊抓住溫德爾的手腕，故意忘記溫德爾曾在雪祖星上的懸岩峭壁間憑藉著一雙利爪如履平地的事實。
溫德爾任他抓著自己的小臂，與其說是攙扶還不如說是霸道的桎梏。
這傢伙，對雄蟲的尊敬堅持了一天不到，就又露出真面目了啊。不過溫德爾倒是也更樂意看到這個樣子的他。
他縱容地朝著卡約斯笑笑，和雌蟲一起向著空氣格外濕潤、隱約有流水聲的密林深處走去。
……
白天的叢林光照不多，林蔭中夾雜的光斑晃動，枝葉間露出的光線足以照亮視野。輕薄的霧靄像是飄揚的薄紗在樹幹之間涌動，擋住遠方的視野。溫德爾只能隱隱約約地看清，前方茂密的植被縫隙間透出一點奇異的顏色。
整片林地都是青綠色的，縫隙間漏出的卻是一片輕盈的粉紫色。
「你看到什麼了？」卡約斯敏銳地注意到了溫德爾步伐間的微小停頓，警覺道。
「別緊張，應該不是危險，我們過去看看。」
那個方向正好和他們前進的方向順路，溫德爾便決定過去看看。荒霧林星上的植物比蟲族主星更接近他記憶中的地球，不過偶爾也會出現比人頭還要大的、帶有不詳斑點的蘑菇樣植物，很有意思。
他們又前進了一段距離，這次是卡約斯先停下腳步。「有股奇怪的味道，」他說。
溫德爾仔細聞了聞，只能聞到一絲微弱的香氣，像是花香。
「你聞到了什麼？」溫德爾問。
卡約斯的回答證實他和溫德爾聞到的是一樣的氣味，都是花香，只是因為卡約斯的感官更加敏銳，所以他聞到的香氣並不微弱，而是非常馥郁。
再走了一小段距離後，溫德爾也明白了為什麼卡約斯說這股氣味奇怪：過於甜蜜了，幾乎帶著腥甜，讓人聯想到蜂蜜與血液的混合，一種古怪的組合。
難道真的是某種危險的徵兆？