「安斯艾爾·卡爾納特。」潘西道：「對方指名要殺的人，是你啊，艾爾。」
多年沒再被叫過這個名字，猛一聽到的時候艾爾還有些恍惚。一時間主控室里靜得只剩下儀錶盤的聲響，傅榮淮蜷在一邊打量著艾爾的神色，見他一直不言不語，在旁邊皺著眉輕輕「嘖」了一聲。
艾爾緩過神來，心不在焉打趣了一句：「可真是有趣。」
潘西後面似乎又說了什麼，艾爾沒怎麼聽得進去。主屏航路上星野浩瀚，側位圖上的星艦浮游於深邃宇宙中，調整角度可以看到周圍星雲崔巍出的各種瑰麗夢幻的色彩。
回過神來的時候通訊已經掛斷了，傅榮淮蜷縮在副駕駛位上，像是一隻在修鐘錶的狗熊，一舉一動都倍受限制，卻偏偏笨拙而精細。
艾爾瞟過去一眼，想笑又忍住了。偏偏傅榮淮對這個敏感的很，當即一眼橫了過來。艾爾連忙故作無事收回了笑，手下乾脆地調整了推進器。飛船在深空之中再度轉向，露出了先前看不到的死角視野。
而那其中有幾個快速上升浮現的光斑。
艾爾的笑意就此在眼中凝固了。
傅榮淮還在笨拙地糾正著星圖的疊層和朝向，他總容易一指頭把整個圖層劃散然後拼不回來，這次好容易有了點恢復原狀的曙光，就聽到艾爾道：
「傅榮淮，」小王子的嗓音清淡，卻隱隱有些緊繃：「我也有一個好消息，一個壞消息，你想先聽哪個？」
「你什麼時候活得跟潘西一個水平了？」傅榮淮奇怪，但還是搓著星圖隨口選了一項：「好消息吧。」
「好消息是，」艾爾抬眼看著主屏幕和側後的艦體圖：「我們回到航線上了。」
這理所當然的事情也能當作好消息來說，傅榮淮一臉莫名地抬起頭，隱約覺得不妙：「那壞消息？」
他話音剛落，主屏幕外突然打下來一道明光。
他們的通訊也瞬間被強制介入，電子音冰冷而刻板：「艦號B612-001，經查證我方懷疑艦內潛藏星盜組織尼德霍格首領路澤，請協同配合搜查。」
突然懾下的明光對於暗茫茫一片中漂浮許久的他們有近乎瞬間致盲的效果。在那個瞬間，艾爾由衷感謝當時阻止了傅榮淮和潘西在艦體上噴繪黑尼德霍格的自己，不然對面一定二話不說直接一道能源射線送過來了。
傅榮淮在突如其來的強光下根本睜不開眼睛，只能聽到身邊艾爾的聲音冷靜到近乎冷酷：
「壞消息是，我們非但沒有遇到賣家，還被聯盟星艦反向包圍了。」艾爾手速飛快扳動推進杆，摁下了儀錶盤上幾個按鈕，用一種說不上的悲憫眼神看了一眼剛剛能模糊看清世界的傅榮淮。