『我這一次的出生點是在九點鐘的位置之後聽你的，往前走了幾步，現在大概是在八點的位置吧。因為這一次循環開始的時候，我沒有轉變朝向，所以我的前方是八點的方向，不是巨人小孩的方向。』
『哎呀』，柯樂抓了把頭髮，『我這麼說，你能聽懂我的意思嗎？』
「可以，你想到的和我的一樣。」
柯樂口中的九點鐘方向，要是放在江也的圓盤中，那麼就相當於正西方，而現在的柯樂走到了西南方的位置。
柯樂繼續說道：
『我先找的是徐側，因為你現在跟他在一起，你知道的肯定比我多，我就不說了。』
『然後我找的是植宿，他說這一次他的出生點是在巨人的背面，那就是六點鐘方向了。』
『張庭他只記得第一次的出生點，他往左看到的是巨人的右面。』
『在第一次循環的時候，死的人是賀侃。他說他一直朝著太陽的方向走，然後就走到了麥田的邊界。』
「麥田的邊界？」江也和徐側對視了一眼，問道，「然後呢？」
『他說麥田的邊界是懸崖。』
「然後他該不會是跳下去了吧？」江也問道。他覺得這是賀侃做得出來的事。
『是啊！』柯樂業也覺得賀侃真是個神人。
徐側問江也：「誰？」
江也直說：「是賀侃，他是第一次死掉的人。」
徐側沒什麼表情，似乎是不把賀侃放在眼裡。
「賀侃能在巨人小孩出現之前就走到麥田的邊界，而且還是向著太陽的朝向，那就說明他第一次循環的時候，是離太陽最近的人。也就是在正北方。」
柯樂：『正北方？是十二點方向嗎？』
江也：「對。」
柯樂：『那現在是第四次循環......那他就是在你說的西南方向了。』
徐側：「其他人呢？」
江也把徐側的話複述了一遍：「其他人呢？」
柯樂：『哦對了！沈知聿也在！』
江也：「沈知聿也在。」
柯樂：『對！他還說，他是上一次進入懲罰遊戲之後，就一直沒有出去過，可以理解為從一個懲罰遊戲中出來後，又會接著進入另一個懲罰遊戲。這個麥田是他經歷過的第三個懲罰遊戲了！』
江也：「原來這個麥田只是怪物屋的其中之一？」
徐側聽不到柯樂說的，他回答了江也：『對。』
江也提到沈知聿，又問了這個問題，徐側將這兩個信息串起來，就知道江也和柯樂在說什麼了。
柯樂：『他還說，他現在看到的是巨人的右側後方，就是東南方。他和植宿還離得挺近的啊，就在旁邊。』