雙方開始翩翩起舞。
周祁安控制著舞步，佯裝不經意地朝合照靠攏。
中途他終於聽清了黑長直在斷斷續續唱的一首老歌, 不在調上，好像是《外面的世界》。
老歌獨有的韻律流淌。
下方廉價的促銷聲非但沒有沖淡黑長直清唱時的陰森，反而讓整個環境顯得更加矛盾詭異。
每一次舞步的前後移動，手腕上黑色的線條就會順著經脈蜿蜒曲張，像是刀尖上起舞，周祁安莫名覺得可以做個美人魚策劃。
借著舞步，他抵達先前黑長直經常活動的區域，掃見了那張合照。
周祁安引著黑長直跳旋轉舞步，跳到一半輕聲說：「食堂師傅說今晚要舉辦生日宴，請了很多人，你會去參加嗎？」
生日宴。
單是聽到這三個字，黑長直身體已經開始控制不住地顫抖，周祁安騰出一隻手速度飛快地抽出相片。
一直窺視的摺紙少年終於抓住了機會。
他目中精光一閃，正想點破這膽大妄為的小偷，大學生及時開口：「周哥說只要你不搗亂，稍後也會讓你看照片。」
說完，還作發誓狀。
一曲結束，周祁安自然地把照片塞進衣服里。
「快到米鋪換班時間，很榮幸能和你跳一支舞。」
嘴裡說著榮幸，腳步毫不遲疑朝門口走去，白裙下大步如流星。
黑長直暫時還沒有發現相框的事情，自從周祁安提到生日宴會，她就一直心不在焉。
門口的空氣都要稍微新鮮一點。
周祁安才出來，摺紙少年便迫不及待追上，口吻帶著淡淡的威脅：「照片給我看看。」
不然現在離舞蹈室也沒多遠，他隨便扯一嗓子，對方都得完蛋。
大學生小聲說了剛才的事情。
周祁安神情看不出喜怒：「這樣啊。」
摺紙少年繞到他身前，乖戾囂張的做派不減。
片刻後，周祁安似是妥協，掏出了合照。
照片上，黑長直和金枝面容稚嫩，臉頰上還有些嬰兒肥。和頭天晚上得到的老照片裡一樣，黑長直雙眼無神，天生眼盲。
摺紙少年掩藏住內心的得意，跟過來果然是明智的，不費吹灰之力就能得到別人搏命來得線索。
背後是抄錄的歌詞：《外面的世界》。
不同於原歌詞帶著淡淡的傷感，下方有一行堅定的小字：外面的世界肯定很精彩！等我走出這座大山，我一定也會帶著你也去大城市。
黑長直就算寫也是盲文，小字明顯出自於照片上的另一人。
三人很快明白。
這是女鬼生前悄悄給黑長直的承諾，可惜這個承諾永遠不可能實踐了。