柳青行聽到女兒會兩門番邦語，頓時驚得眼珠子都要掉了，有些不敢相信地看向柳桑寧。膳房裡的同僚們不少人也有些驚訝，他們也是剛剛才知曉這點。
「等她入了鴻臚寺，不僅能將官信、王令翻譯得準確，還能妥善處置番事房之事，處理番民的糾紛與求助，這可不是一件容易的事。最關鍵的是，我才發現她還懂呼羅珊語！會三門番邦語，我想一定是家教嚴格才能學出來的，你說是不是，柳大人？」
柳青行張了張嘴，卻說不出一個「不」字，要是說了豈不是說自己家教不嚴？
王硯辭見他沒反對，微微一笑，又道：「不瞞你說，這次新來的實習像胥，其他人或多或少在翻譯時都會有錯字和病句，可只有你的女兒，從未有過。她的每一次翻譯，都是準確的。」
聽到這話，不光柳青行驚得說不出話，就連膳房的人也都驚得都愣在了原地。他們看向柳桑寧的目光都變得不一樣了。
這這這……從不出錯，實乃神人啊！
李慶澤突然間也心緒變得十分複雜，臉上神情也十分精彩。他的兩個跟班也都紛紛低下頭，不知道在想些什麼。
袁碩與顧安和藺家安對視一眼，都從彼此眼裡看到了驚詫。他們大約察覺出柳桑寧是個厲害角色，可沒想到實力居然如此之強。
柳青行對著王硯辭帶笑的目光，忽然間覺得有些口乾舌燥，說不出話來。柳桑寧則是呆呆地看著王硯辭，一時間也不知該用何種表情面對他。
王硯辭見說得差不多了，又勾嘴笑了下：「我還是要感謝柳大人能養出這麼好的一個女兒，可算是解了我人才不足的燃眉之急。至於柳大人擔心她不適合走仕途，何不看看像胥科三月之期的考核？若是她能通過，自是留下。若是通不過，也自會離開，全憑自己本事罷了。柳大人不妨耐心等等，她若沒有真本事是留不下來的。可若她有真本事……柳大人家中便是出了棟樑之材，為聖人養育出人才，又有何不悅的呢？」
柳桑寧抿了抿嘴，心想這王硯辭比她阿耶還會給人扣帽子。這一頂「為聖人養育人才」的帽子，已經戴在了她阿耶頭上，可不敢肆意說什麼了。
果不其然，柳青行臉色極為難看，他氣得牙痒痒，可王硯辭能說會道，又一直是這麼和顏悅色心平氣和的模樣，叫他也不能發火。
見柳青行臉黑成鍋底，王硯辭也不急。就像是沒看到似的，慢悠悠說道：「今日柳大人來求助之事，儘管放心，我們鴻臚寺定會鼎力相助。這會兒趕回崇文館只怕剛好過了午休，柳大人還是切莫耽擱了才是。」
這是打一巴掌又給顆甜棗。
柳桑寧在心中越發欽佩王硯辭，又悄悄看了眼自己的父親。只見柳青行黑著一張臉，卻也不敢反駁什麼。他想要柳桑寧辭官一事不僅沒成，還自己惹了一身騷。如今被架起來，底下就有王硯辭放著的一把火，他若是不順著台階下來，只怕就要燒死了。
於是柳青行哼了一聲，丟下一句：「且看你自個兒本事！」
隨即，他甩袖離去。
柳桑寧看著柳青行離去的背影，嘴巴張成了一個雞蛋大小。就、就真的這麼走了？毫不猶豫地走了？