維維安：「艾琳娜，到我身後來，抓住我。」
艾琳娜收起弓箭：「好。」
蝙蝠車的主駕與另一半車身開始分離，由蝙蝠汽車變為蝙蝠摩托。
引擎拉到最大，蝙蝠摩托帶著維維安和艾琳娜兩人，像一支飛射離弦的利箭，瞬間穿破漆黑夜空，越過廢墟與火光。
維維安沒有回頭，他知道達米安一定會把這條通道上的小丑幫完美解決。
哥譚廣場。
偌大屏幕上，小丑仍然端坐在沙發上。
他漫不經心地把玩著手中的黑色手槍，兩側唇角始終彎著一個弧度。
驟然，那雙森冷的綠眸亮起來，寬大的熒幕也放大了他漆白小丑妝下的細微表情——癲狂。
小丑紅艷的嘴唇像深淵一樣張開，兩側唇角裂開，然後他彎著腰，從無聲到驟然爆發出最猛烈、尖銳的笑聲。
「哈哈——哈哈——！」
他笑得渾身顫抖，握槍的手甚至拿不穩槍，啪嗒一聲，黑色手槍掉落在地。
踉蹌了兩步，他又迅速撿起來。
「哈哈——小蝙蝠——小知更鳥……」
他挺起脊背，在鏡頭在來回走動，像是當做在舞台上一樣，握槍的手不斷顫抖，腳步踢踏，形若瘋癲。
突然，他開始瘋狂地朝四周掃射，子彈擊碎玻璃、吊燈，噼里啪啦的聲響清晰地自熒幕傳出，直至小丑將手槍內的最後一顆子彈消耗殆盡。
但小丑的笑聲仍然沒有停歇，他的眼角甚至滲出點點淚珠，即便這樣，他還不忘保持面孔正對攝像頭。
「哈哈……我親愛的小知更鳥，你竟然和你的父親小蝙蝠一個模樣。」
「——偉大的英雄？哈哈……！」
他的笑戛然而止。
然後，小丑一拳砸碎了面前的攝像頭，連線中斷，廣場上正中央的屏幕驟然黑屏。
「無趣！」
小丑整理著自己西裝衣襟，踢開被他隨意扔在地板上的空彈手槍，踩著那本精裝書《殺死一隻知更鳥》走向身後漆黑的落地窗。
他按動遙控，落地窗外的景象瞬間變換。
窗外是廢棄的工廠大樓內部，灰白的水泥地板上放著一座大約兩米高的鐵罐。
小丑站在高處，微微低頭俯視著下方的鐵罐。
鐵罐內有一對夫妻正抱著彼此，在越積越高的冷水裡互相取暖，即便在這樣生死存亡的時刻，也仍然選擇給予對方溫暖，而非怨恨。