那老外還絮絮叨叨地繼續說：「我和我的朋友們都很喜歡吃中餐，甜甜的，哦，那個叫糖醋裡脊？奈斯。或許你們還願意教授我們這道菜的配方嗎？哦我還非常愛吃餃子！菠蘿味的，美味！」
翻譯和溫野：「……」
大家都一臉迷茫。
聽不懂。
只聽見了Chinese food，delicious，dumpling。
那是當然的啊，中餐天下第一！
……當然，如果他們真的聽懂了，估計也會露出和溫野他們一樣的表情。
·
絡腮鬍答應回去會聯繫他的朋友們，儘快給他們答覆。溫野對外國人的『儘快』並不抱什麼期望，不過總歸是有希望的。
剛才情緒起來了，他也沒顧得上鏡頭，直接彪了好幾句髒話。現在回想起來時，又有些煩躁。
尤其是巴夏她們一臉被嚇到的表情……
溫野重重地呼出一口氣。
他說髒話也不是因為覺得這樣很酷很帥、很特立獨行，溫野一直知道自己挺沒素質的，要不然他也不會在微博上和粉絲互噴。
他開始罵髒，是因為初中時總有些傻逼，看不慣他，就叫體校的或是小混混來招惹他們。那會兒周爾琛已經開始留長髮了，後腦勺上扎了個短短的馬尾，溫野和周爾琛放學回去時，聽到那些小混混站在街角里朝他們吹口哨，說些……很噁心的話。
溫野想去逮人，但是這群小混混對附近地形特別熟悉，三兩下就躲得不見人。後來溫野咽不下這口氣，就讓周爾琛繞道回去，他堵在路口把那群小混混挨個逮住暴揍一頓，一邊揍一邊問候他們爹娘。
那群人發現打架打不過、罵髒話也罵不過後，就灰溜溜地跑了，沒再敢騷擾他們。
那時候，初中的男生都心浮氣躁的，容易躁動。溫野雖然打架頻率沒小學時頻繁，但卻三天兩頭地跟別人起衝突。班主任對他愛惹是生非的事也十分頭疼，平均一個月要請好幾次家長。
溫野實在拖不過去了，就去找隔壁的喬帆，喬帆知道他是為了護著自己的兒子，心自然也向著他。她雖然性子溫溫和和的，但卻能三兩句把老師堵得說不出話，老師也知道周爾琛因為長相女氣、身材弱小容易被欺負，喬帆一開口，他就沒理了。
後來，溫野又讓喬帆幫他打了好幾次掩護，直到開家長會，喬帆沒辦法一個人坐兩個位置，溫振國才發現了不對，哭笑不得。
後來，老師叫家長時，喬帆沒有再替他的父母出席，但來的也不是溫振國，是余彩蘭。
這兩個女人在這件事上站在統一戰線，以至於溫野的學生時代，除了成績差要被老爸揪耳朵之外，過得十分舒服。