「是啊，遺傳了令人羨慕的基因。」
「哦……」清瀨從榻榻米上爬了起來，晃蕩著身子走到梳妝檯前，一手拿起一把剪子，一手抓起自己的長髮。
「汐音哥你你你要幹什麼？」天音甩下刨冰碗，幾個箭步沖了過來握住他的手腕，「你別衝動啊！」
「我沒衝動，我就是剪個頭髮。」清瀨握著剪子想使勁，天音握著他的手腕挪遠了，剪子在空氣中「咔嚓」了一下。
「那麼好的一頭長髮為什麼要剪啊！」天音瞪大了眼，一臉不可置信。
「反正藝伎都有假髮，也用不上真發。」清瀨端詳著鏡子中的自己，「我還沒留過短髮，想試試看自己會變得怎樣。」
天音雙手握住他的手腕，撲通一下在他面前跪了下來，「是不是我剛才說錯話了！汐音哥你千萬別這樣做！」
「你也太誇張了，我真的只是想剪個頭髮試試看。」清瀨想試著把自己的手拔出來，天音卻誓死不肯。
「長得好看的人多少都會有些雌雄莫辨，不要在意別人的說法。」望月美代子在一旁勸道，「再說了，你在頭髮上花的錢不少，別浪費了。」
「哦。」看著鏡中光滑烏黑的長髮，清瀨又忽然不是很想剪了。
「汐音哥，你和藤原老師……到底怎麼了？」天音小心翼翼地詢問。
「我們吵架了。」清瀨把剪刀放回梳妝檯，「誰知道他還會不會回來。」
「哈？」
「也不能說是吵架，就是鬧得有些不愉快。」清瀨重新躺回到榻榻米上，用手臂遮住眼睛，「我惹他生氣了。」
天音幽幽的聲音從上方飄來，「汐音哥肯定又把那些話掛在嘴邊了。比如我不會結婚不會談戀愛，身為藝伎不可能談戀愛，談戀愛就意味著退役，我是有職業素養的人之類的話。」
清瀨又把手放了下來，「你怎麼每個字都能猜對？」
「如果真的是喜歡你的人，聽到這些話肯定會放棄的吧，因為他肯定不想影響你的前程。」天音坐到他身邊，「真正想談戀愛的人還是會想好好確立關係的吧，肯定不想兩個人之間的關係是虛無縹緲的那種。」
「對啊，如果是我的話也肯定會想那樣。」望月美代子附和道，「真懷念啊，讓我想到了昭和年間的愛情。」
「那個太古老了媽媽！」
在輕快的笑聲中，清瀨望向天花板搖曳的樹影。
【你希望跟我之間是這種關係？】
藤原柊說過的話在耳邊迴蕩，他怎麼沒能及時察覺呢，那時面前人的眼裡滿是失望。
把情慾當成是愛情，未免太膚淺了一些。清瀨又用手臂遮住了眼睛。
在祇園的這段和外界沒有接觸的日子讓他的青春期拉長了，長大成人後，那份對愛情的懵懂卻還停留在少年時期，真不知道是幸運還是不幸。