德嬸認出程季澤，看他摸出幾張大鈔放在桌上，是一慣用錢解決任何麻煩的姿態。她趕緊上前去，一隻手扶住他：「阿澤，你沒事吧？怎么喝到這樣醉？」再看桌面，只是兩罐啤酒，斷不至於啊。她拿過桌上的劣質紙巾，遞到程季澤跟前。
程季澤吐乾淨，下意識接過紙巾，抬頭看到是德嬸。不知為何，他覺得非常冷，是即使冬日華南也不會有的寒意。他無意識地笑，說聲，嗨德嬸，忽然就整個栽倒在她的身上。真溫暖啊。日後他想不起來這件事，只知道這是他這一輩子中，罕有的一次失態與不體面。
德嬸將程季澤像落水小狗般撿回家這事，程一清並不知道。她睡了一覺起來，次日放心不下西關分店，打電話到店裡。店長說，今早有個姓陶的律師跟督導李智一塊兒過來 ，又找了物業的上級部門，現場還來了些記者，算是把這事擺平了。
但這事給程一清提了個醒。過去他們只顧埋首研發產品跟消費者，忽略了其他環節上的「關係」，也忘記了做生意的根本，還是跟人打交道。
起初，程一清程季澤二人分工明確，但程季澤在內地不光運營雙程記門店，還有其他事務，他尤其注重跟大客戶對接，於是門店的事逐漸便由程一清接手管理。這事後，她將兢兢業業的小姑娘換掉，由善跟人打交道的新人來當店長。這人不如小姑娘勤快，但會來事，見到物業來會主動遞煙，會好話說盡，會給足面子，物業一開口，他第一個響應，物業來檢查，他主動噓寒問暖，問怎樣改進，又時常帶著雙程記產品上門，物業眾人人手一份。物業也是人，很快就傾向雙程記了。
年底，公司組織到白雲山團建。楊婷常爬山，對路線熟悉，安排了從西門進，慢慢往桃花澗方向走去。此時不是桃花開的季節，滿眼看去只是一片黃綠，但十二月的廣州仍未入冬，眾人走得又熱又累，在這裡嘻嘻哈哈合影拍照，就嚷嚷著要去吃豆腐花。
楊婷沒跟眾人爬山，她跟李智墊底，跟在眾人後面，坐觀光車上來，背著兩大包野餐用品。她今年剛去歐洲玩了一圈，回來後從衣著到愛好都變法國人了。她從設計路線開始就相中這裡，說要到附近大草坪去野餐。其他人異口同聲：「哈？廣州又潮濕又多蚊，裝什麼浪漫啊？」
見楊婷的嘴巴扭成個倒扣下來的單邊括號，程一清上前摟過她肩膀，很江湖氣地沖大家道，「喂，人家楊婷這麼辛苦把東西背上來。你們不要挑三揀四。」於是眾人笑著罵著，鋪開墊子，在草坪上擺好一眾餐具食品，在墊上大咬三明治，喝糖水。
程季澤也跟他們一起，員工們很少見他穿運動服，盤腿坐地上的模樣，都覺新奇。新入職的員工則對他整個人非常好奇，私底下問別人：程總是不是有個嫁入豪門的親媽呀？他哥好像經常出現在香港娛樂新聞上？
冬天的廣州也有蚊子，眾人噼噼啪啪地打。楊婷看到程一清腿上有蚊子叮，眼疾手快地一掌打下去。其他人哇哇喊，跟她熟的笑說：「你居然敢打小程總！」程一清也笑，拉過楊婷的手，親昵地說，「楊婷有什麼不敢的呢。」李智正在旁盛糖水，低頭笑笑說，「楊婷你膨脹了啊。小程總也是你這種人能碰的？」
這句玩笑話稀鬆平常，但程一清突然就冷了臉，撒了手，冰冰地看著他。「那李智你說，我是什麼人才可以碰？」
李智本是無心開個玩笑，大家也都在笑，沒想到程一清反應這樣大，都嚇了一跳。楊婷正要開口替他辯解幾句，一眼見到財務在程一清身後沖她打眼色，唬得不敢開口了。