他幫助翻譯的書籍將在4個月後出版，到時候書籍上會出現他的署名，一個特殊的、屬於大草原的名字。
拿到了大量的農大發放的工資和出版社提供的以郵票和書籍代替的稿費，塔米爾再次發揚了草原民族有一天過一天、有一元花一元的洒然屬性。
他將學校發的所有糧票、郵票、布票全花光，買了米麵糧油和首都布匹行里最漂亮的布料。又在杜川生教授和教授的助教丁大同老師（塔米爾的新朋友）的幫助下，花光大量票子，給家鄉的親朋們買了大包小包禮物，極其豪橫。
因為林老爺子牆上掛著的是塔米爾爸爸胡其圖老阿爸送的牛頭禮物，林老爺子也專門拿出自己箱底的一把英雄刀送給塔米爾——那是一把被磨得鋥亮，又薄又硬又鋒利的進口刀，曾經陪著林老爺子出生入死。
他將這把刀送給了塔米爾，很淡然地說：「讓你阿爸拿去剔肉吃吧，大小合適，應該襯手。」
塔米爾哈哈笑著爽朗應下，掂量著刀不住口地說用來切肉肯定特好使。
林父老早就覬覦父親這把刀了，沒想到會被塔米爾帶走。擔心這憨娃子當真不拿這把刀當好東西，便想提醒一下塔米爾，這是把寶刀，完全可以掛在牆上像那個漂亮的牛頭骨一樣當裝飾。而且它的意義非同尋常……
可一想到林老爺子其實並不想塔米爾真的將刀掛上牆，他就是希望作為善意的傳遞，這把好刀能物盡其用。
這一轉念，他又覺得用來割肉吃也沒什麼了不起。
刀而已。
感情都留在記憶里，刀也不過就是個器具了。
這般想過之後，再看塔米爾這個爽朗的耿直青年，林父覺得倒是自己著相了，人家孩子看起來傻，其實活得很自由暢意啊。
再看塔米爾動不動哈哈大笑，高興起來連林老爺子的大腿照拍不誤的樣子，居然反而好像蘊含了些許哲理似的。
人生可真是奇妙，所有變量好像都能給與啟示。
這個原本與城市格格不入的孩子，也向他展現了不一樣的思索人生的視角啊。
因為塔米爾在京期間往林老爺子的院子和林家跑的次數太勤快了，不是來幹活，就是帶著吃的喝的過來探親，給林家長輩們帶來許多熱鬧和生氣，大家都很喜歡他，竟也漸漸習慣了他三不五時出現的狀況，忽然要分別，所有人都有些難適應。
林母像送別自己的孩子一樣，給塔米爾裝了許多吃的喝的，讓他路上吃。
林父給塔米爾買了俄語原文的名著，讓他帶回去一邊翻譯一邊閱讀，對語言能力、思維和人生觀都有益處。
林老爺子在分別的這一天難得地有些沉默，人到了一定年紀，大概就會忽然要面對許多許多的分別。
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>： ||