五百日元還不夠吃兩碗茶泡飯！
也不夠給小鏡花買一個美味的草莓可麗餅！
憤怒的中島敦一秒回頭想要給自己找回公道，然而襯著夜色如晝，收買他的橘真夜已經和太宰先生離開河岸，路燈下，樹影重重，兩人隔著一個不近不遠的距離，如同彼此信賴的同伴那樣，踩著深夜的道路一起往前走去。
回到偵探社，偵探社的其他人都已經下班離開，只剩下一個國木田在來回的踱步，是在等他們。
三人一碰面，橘真夜很自然地抬手打招呼：「晚上好，國木田君，居然還沒有下班休息嗎？」
他說這句話的時候，眼神誠懇中帶著憐憫，就像看過百八十個社畜那樣。
莫名感受到冒犯的國木田：「……」
按照他的計劃，他早就應該下班了好嗎！之所以還會留在這裡，都是因為在等他們回來，而需要等他們的原因都是因為橘真夜遞交委託之後，司法機關局的助理官又打來電話，交接了許多事情。
國木田面無表情地轉向橘真夜：「所以，你晚上要住在哪裡？按照司法機關局的想法，橘先生最好還是返回受監管的駐地會比較安全。」
橘真夜連思考都沒有：「這個完全不考慮呢。」
「那麼就只能是偵探社了。」像是有所預料那樣，國木田推了推眼鏡，「按照目前了解到的情況，司法機關局的的委託依舊，但鑑於異能特務科堅定地認為您與越獄事件有關，所以，接下來的所有行動離，橘真夜先生您都要由我們偵探社進行監管，橘真夜先生，你對這個安排有什麼不滿意的地方嗎？」
橘真夜眨了眨眼，乖巧搖頭：「完全沒有。」
「那麼事情就這麼決定了。明天我們需要依照異能特務科提交的資料對越獄人員進行追捕。太宰明天的工作尤為重要，如果你遲到的話……」
「嗯嗯嗯，知道了。」
太宰應答，但塌著肩膀十分沒有鬥志。
額頭蹦出一個十字，國木田勉強忍住，他努力平息一口氣：「那麼，沒什麼事的話……」
「等等，」橘真夜再次舉起手，「我還有一個問題。」
國木田目光移向他。
太宰卻仿佛預料到什麼一樣，撇開臉，嘟囔了一聲：「啊，最糟糕的事情還是發生了。」
國木田茫然。
璀璨的金色眼眸彎著，橘真夜指著自己：「受偵探社監管的話，我住哪裡？我能跟阿治一起住嗎？」
他說出監管這個詞的時候表情十分自然，完全沒有喪失自由的感覺，反倒是問能不能跟太宰一起住的時候，表情躍躍欲試，甚至，國木田還敏銳地感覺到襯衫之下有什麼一閃而過。
「不行。」太宰斬釘截鐵。