傍晚。
澹臺蓮州雖沒回來，但白狼回來了一趟，叼著一塊布。
布上有字，是澹臺蓮州的手書，說他暫且安全無事，他救了一隻象，象受了傷，走不快，大概得明日才能返回。
隔日正午。
大家生火做飯，剛用石頭壘好灶台，卻被地面的震動給震散了。
咚、咚、咚……
所有人都停下了手上的動作，抬起頭望向林子，因未知而恐懼。
第一個反應過來的是寡婦。
她厲聲大喝：「一個個的，還愣著幹什麼！快跑啊！」
見黎東先生不上車，寡婦還去勸了一句：「先生，別等人了。你得自己先活著才能等人回來呀！」
黎東先生緊皺眉頭，半有把握地說：「應當不是妖怪，是蓮州公子帶著象回來了。」
寡婦著急不已，問：「什麼是象？」
黎東先生說：「象是一種長鼻長牙的巨型之獸，我在書上看到過，也沒見過實物究竟長什麼樣。」
「夫人，走嗎？」
有人催促。
寡婦雙手緊攥，她咬了咬唇，說：「先不走。再等等。」
總覺得今天的日頭格外熱辣，地面還在一直在震個不停。
寡婦藏在袖中的手用力到指甲刻破手心都沒注意，每一秒她都在想下一秒要是還沒確認安全，她就跳上車逃跑，到了下一秒，看黎東先生仍然面不改色，又想：還是再等一等。
終於，當一個熟悉的青色身影映入眼帘時，她才總算鬆了一口氣。
與此同時，她也聽見黎東先生長長地重重地嘆了口氣。
黎東先生快步向澹臺蓮州走過去，喚道：「公子！公子！」
恰好澹臺蓮州轉過身，又向身後招招手：「我在這裡，跟著我，別走錯了。」
他走到半路，就看到澹臺蓮州所說的象，只是這象情況實在不算好，渾身上下都是傷痕，鮮血淋漓。
怔了半步，他繼續拔步走至澹臺蓮州身邊，問：「這是怎麼回事？被妖怪傷的？」
澹臺蓮州答：「被人砍的。」
小白象身上的傷已經被簡單處理過了，可看上去仍然十分猙獰可怕，它見到遠處有不少人，心裡害怕，停住腳步。
澹臺蓮州對它招招手，溫柔地哄：「過來，香香。」
小白象這才羞答答地從林子裡走出來，身邊伴著個小女孩。
它雖然體形龐大，但是生得憨態可掬，一雙眼睛更是水汪汪的，人們見到它以後就不覺得害怕了，只覺得頗為驚奇。