西琳屏著的氣鬆開，開始轉頭幫科什切娜切一種名為「可納特」的紅色果實去了。
「看吧，我就說這裡的人不會為難我們的。」
紅色的果實被切開，流出的是一種酸酸甜甜的汁液。西琳總覺得這跟王國的西紅柿有些像，都是圓圓的、紅潤潤的，可它沒有綠色的葉柄，味道和形狀也跟西紅柿略有不同。科什切娜的父母還在睡著，而門外響起牛奶的叫賣聲。
女主人雀躍地望了望外面。
「小朋友，我給你錢，你去幫我買兩瓶牛奶吧。」
西琳回想了回想，記得確實有在大院內看見奶牛的欄子。
「可咱們家不是有奶牛嗎？」
「這不是正在做飯嘛。」科什切娜笑起來，「今天的牛奶是來不及擠了，可是爸爸每天早晨都要喝一瓶牛奶，所以只能拜託你去幫我買兩瓶啦。」
女孩放下手中菜刀，擼起了袖子。「其實我會擠奶來著……」
「怎麼能讓客人去擠奶呢？還是花幾盧卡去買吧。給，這裡是十盧卡，我實在騰不開手了，拜託你啦。」
小姑娘也沒有反駁什麼，拿著錢便出門去。
原來盧卡也有硬幣的形狀，可她這幾天從沒見過硬幣盧卡，所花的硬幣還都是在王國區商店花的。她和小莫買了些日常所需的東西，初來乍到，還一時有些不適應北國的那些特色用品。
賣牛奶的人是個笑眯眯的年輕人。十盧卡交過去，兩罐用玻璃罐裝的牛奶就被從箱裡遞了過來。他也沒對紅髮的西琳感到奇怪，只是交代了幾句：
「下次來買牛奶時記得把玻璃罐還回來噢。」聲音綿長，好像一隻軟軟綿綿的綿羊變身的一樣。
西琳撓著頭髮想了想，什麼都想不出來。便轉身帶著牛奶回去了。
就這麼幾分鐘，早晨的早餐便已被做好。科什切娜在格子桌布上擺上盛醃肉片和雞蛋的盤子，進內屋把爸爸媽媽叫了出來。
紅髮女孩沒幫上她什麼忙，只好歪著頭在小椅子上坐下。見科什切娜的父母從內屋出來，便驚覺為什麼早晨只有她一個人在忙碌。
科什切娜的父親生了病，坐在椅子上不能走動，帶著白胡茬的面容也顯得有些憔悴。值得慶幸的是他似乎正在康復，精神也很好，還笑著跟西琳打了個招呼。
「今天的醃肉片很香嘛——一定是有了新客人的加入，所以才讓它也香起來了吧！」
女孩子也沖他笑了。今天的早飯是醃肉片配炒雞蛋加上紅色果實跟黃瓜調成的沙拉，但其實醃肉片在王國中還有另一個叫法，叫作「培根」，只不過這裡的肉片沒有經過烘烤罷了。
不過肉片也是用油煎過的，應該跟她平常所吃的差不多。科什切娜的手藝也很好，雞蛋滑而不膩，配上煎肉片有一種特別的風味。