哥譚港口，蝙蝠俠他們已經查到了之前被裝在維也納酒店裡的炸彈大致來源。
同樣地，他們也查到了有一批這樣的原材料剛從海船上卸下來，今晚就會有人在那裡交易火藥。
[小丑、雙面人、稻草人，這次事件里完全沒有他們的影子。]
芭芭拉已經仔細調查過，但除了一些零散的交易之外，最大宗的買家還是黑面具和企鵝人。
[除非他們真的沒有參與，否則他們一定和企鵝人或者黑面具合作了。]
“這是最糟糕的情況，”不過羅賓覺得這種可能性反而是最高的，他們一直找不到那些越獄罪犯的蹤跡，一定是因為有人背後幫忙。
“這麼多火藥被運輸進來，他們的目的會是什麼?”夜翼皺著眉，覺得他們一定不止是為了威懾敵人和武裝自己。
他們打算用在哪裡?
一邊往港口的方向趕去，他們一邊思索這樣的問題。
幾輛貨車已經停在港口兩個倉庫外，而這兩個倉庫，正是蝙蝠俠他們調查中存放了火藥的。
“看來我們來得剛剛好。”
幾個人來來往往從倉庫里往外搬箱子，一轉身，穿著黑色緊身衣，胸口有藍色圖標的夜翼已經站在倉庫頂上。
他還沒來得及尖叫，旁邊剛放下箱子的同伴已經被突然出現的蝙蝠俠踹到了地上。
阻止他們的敵人獲得這些火藥，這是他們今晚最重要的目的，不過順便，也可以問問小丑他們的下落。
“你們為誰辦事?”
蝙蝠俠將人舉起來，聲音兇狠地質問。
“馬上……”被蝙蝠俠揪著衣領舉起來的男人驚恐到說話結巴，“馬上、馬上就要爆炸了!”
他們得到的命令就是這樣，遇到蝙蝠俠，立刻引爆搬不走的炸藥，把能帶走的帶走。司機從始至終不會下車，只要遇到危險，一定第一時間開車離開。
留在這裡的人都是轉移蝙蝠俠注意力的炮灰。
微弱的火光突然在濃重的夜色里出現。
有人將點燃的煙花往存放著巨量火藥的倉庫里扔去。與此同時，兩輛被裝滿的貨車立刻發動。
這種時候，即使是用蝙蝠鏢阻止了煙花，但在半空爆開的煙花迸濺的火花依然會點燃倉庫里的火藥。
沒有絲毫猶豫，蝙蝠俠以及夜翼和羅賓，他們只能帶著這些負責搬運的人一起往外逃。
-
走出歐文街七十七號的住宅，托馬斯平復著自己的怒火。
他不知道布魯斯究竟被多少人傷害過，但至少……小丑，以及所有關在阿卡姆精神病院裡的那些人，他們一個都別想逃。
車輛駕駛室里，他正要轉動鑰匙發動汽車，沖天的火光從不遠處的哥譚港口方向出現。