「她不是主要負責兇殺案的嗎……」快斗忽然回過神，「等——等等！怪盜的情人？她不會真的跟我爸有過一段吧？！」
母親又朝他眨了眨眼睛, 這次是一個成功的wink：「唔……哈, 有還是沒有呢？」
為什麼在談論老爸的前任（大概？）時你能表現得那麼興致盎然啊，老媽……
「不要再逗他了,千影。」第三個聲音毫無預兆地從揚聲器里響起，「這是我們私下給她起的別稱，調侃的意味居多，你父親和她並沒有什麼特別的關係。 」
「我哪有逗他。」黑羽千影說，「怪盜的情人——世界上可是有各式各樣的怪盜，不一定得是怪盜基德吧？」
「來生阿姨？」快斗差點咬到了自己的舌頭，「那個，老媽，在外人面前說這個……呃，不好意思，來生阿姨，不是說你不好，就是……」
他母親的好友，來生淚輕輕笑了起來：「我明白你的意思，快斗。不用擔心，我很早就知道你繼承了父親的另一個身份。」
快斗一時不知該如何反應……雖然知道來生阿姨是母親信賴的友人，但已經親近到連這種秘密都可以託付了嗎？
「不許這麼沒有禮貌，快斗。」母親雙手抱肘，「要論作為怪盜的資歷，淚可是你的大前輩。」
「誒——？！」
「稱不上是什麼大前輩，只是剛巧也經歷過一段複雜的雙面人生。不過和你的母親一樣，我已經金盆洗手很久了。」來生淚說，「年輕的時候，我和我的妹妹們曾作為'貓眼'活躍過一段時間。」
他是不是因為缺乏睡眠開始產生幻覺了……也許他是該去羽毛床上再躺一會兒，這個夢的發展好像變得越來越奇怪了。
「你應該或多或少有聽說過，貓眼主要的涉獵目標是麥可·海因茨的作品和收藏品。其實麥可·海因茨是我們的父親，在小妹剛出生後不久，父親就莫名失蹤了……」似乎是注意到了他的表情，她嘆息一聲，「沒錯，我們當時的情況和你很類似，快斗。不同的是，我們可以確定父親當時還活著，我們化作貓眼偷走那些藝術品，也是為了尋找父親的下落。」
快斗記得母親說過，他的父親黑羽盜一也許並沒有死，這也是她常駐於拉斯維加斯的原因之一：「所以來生阿姨才和我老媽成為了好朋友嗎？ 」
「某種意義上是這樣，不過你母親本來也是一位有趣的人。」來生淚笑了笑，「多虧白馬教授，才能讓我認識這樣興趣相投的朋友。」