「我知道，但是……怎麼可能？」瑪格絲說，「我是洛特的妻子，又不是他的女兒，何況他早就死了。」
她沒有說不想，只是說不可能——而這當然也在摩根的預料之內。
「丈夫死後由妻子繼承他的國家，愛西尼的布狄卡王后就是這樣成為女王的。」摩根循循善誘，「當然，我知道兩者的情況並不全然相同。愛西尼王國存在的時代太過久遠，而且普拉蘇塔古斯王沒有其他繼承人，西齊林還有一個小兒子，但那不是什麼無法解決問題……」
「你希望我嫁給瑞卡爾夫？」
摩根嘆了口氣：「瑪格絲，這是我昨晚考慮的方案，而那時的我還不知道我親愛的姐姐居然和挪威王儲睡了。」
瑪格絲做了一個把嘴縫上的動作：「我再也不敢插嘴了。」
「我考慮了兩種方案。」摩根繼續道，「一是以挪威王室暗中資助海盜劫掠不列顛商船為由，直接出兵攻占t挪威；二是藉由挪威和丹麥之間微妙的地界糾紛，適時地加以挑撥，當兩國對彼此宣戰後，如果挪威請求我們出兵相助，我們可以應允，但條件是他們必須擁護身為洛特王妻子的你成為女王，承認你未來的子嗣——無論是和誰生下的，都是王座的正統繼承人，如果挪威拒絕了，我們就去接觸丹麥，依然是以挪威王室暗中資助海盜為由，事成之後雙方平分挪威的土地。」
瑪格絲盯著她，臉上——摩根有點不知道該怎麼描述這個表情，她的長姐今年三十多歲了，而且已經成長為了一個與她少女時期截然不同的女人，但她此刻看起來有點像她們剛相識的時候，有種小姑娘似的，招人疼愛的感覺。
「我還以為你會希望我嫁給瑞卡爾夫。」她說。
或許是瑪格絲的表情，又或許是某種說不清道不明的氛圍，摩根忍不住點了一下她的額頭，對方最初回到廷塔哲堡長住的時候，她經常對她這麼做： 「這麼快就把我剛才的話忘了，嗯？」
「不是，我是說……就算我沒和瑞卡爾夫睡過，那又怎麼樣呢？你只要說一句'瑪格絲，我希望你嫁給瑞卡爾夫'，我肯定會為你做到的，這樣就不必通過戰爭得到挪威——你討厭戰爭，對不對？這點我一直知道。只要我嫁給他，生下繼承人，然後找個機會讓我的丈夫接受命運的召喚，就像洛特一樣，而我依然能在挪威為你照看和不列顛的貿易。」
「你想聽官方的說法，還是私人的說法？」
「小妹，我的好小妹，你一定要在這種時候賣關子嗎？」
「官方的說法是，維京人野性未泯，如果像治理北方那樣，單純通過高利潤的回報將貴族們綁在我們的船上，恐怕很難奏效，如果我們不先征服他們，他們就不會耐下心來傾聽我們的訴求。」摩根說，「至於我的理由……其實也沒什麼深奧的道理。上一次我們與蘇格蘭諸王見面，盎奎什王介紹你為'洛特王的遺孀'時，我知道你當時非常不快，也知道你肯定不甘心只是當'瑪格絲王后'。」
她輕輕握住她的手：「但我還知道，你在洛特的陰影下生活了太久，已經厭倦了在一個地位更強勢的男人面前強顏歡笑。人怎麼能眼睜睜地看著一隻重獲自由的鳥兒在天空中翱翔時再一次被關進籠子裡呢？瑪格絲，若你有朝一日要踏足那片土地，也一定是以勝利者的姿態，而不是被什麼人嫁過去。 」
瑪格絲努力擠出一個笑容，儘管她幾乎要哭出來了：「你真是一個小傻瓜，小妹。」