莫德雷德恍惚地咽下了碗裡的液體，即使身體如此灼熱，他依然從中感受到了溫暖與安定，仿佛母親的乳汁……母親……母親……
他再次昏迷過去，這一次沒有做夢，只有加拉哈德的聲音在腦海中永無止境地迴響。
「您確實變成了龍。」對方說，「在您……收到猊下病危的消息之後。」
莫德雷德有種感覺，仿佛這一次他要睡很長時間，可實際上他第二天的凌晨就醒了。
他感覺身體很沉重，倦意像未散的熱氣一樣從他的毛孔里滲出，但他還是莫名醒了過來，並且再也睡不著了。
起初他感到不明所以，但很快就知曉了原因——馬上就要舉辦母親的葬禮了，他的本能比他本人早一步察覺到了這件事。
按照母親的遺願，她希望自己能夠乘著小船駛向遠方，然後讓弓箭手點燃船隻，讓她的骨灰灑在海洋上。
然而活著的人都有各自的想法。阿格規文和格蕾認為應該尊重母親的意願，國葬也是按照海葬的環節籌備的。加荷里斯等康沃爾的代表則希望將母親的骨灰帶回家鄉，遵循廷塔哲的傳統安置在勒菲大聖堂。高文堅持母親應該在光輝庭院下葬，御前會議內部以戈達德為首的大臣們對此表示了贊同，認為將女王的象徵留在北方更能穩定局勢，以納爾遜為首的大臣則更傾向於讓女王長眠於卡美洛特，這是一位君主應有的待遇。
戈達德對此作了總結：「說到底，以猊下對不列顛的影響力，她的葬禮本就不可能私人化處理。」
「我明白母親的葬禮是足以影響整個國家的大事，由我和格蕾擅自做決定是不妥的。」阿格規文疲憊地答道，「但時間畢竟有限，我們不可能等到諸位大人抵達葛爾後才開始準備。」
莫德雷德看著他們吵來吵去，也不明白這件事為什麼拖到現在還沒個定論，而現場唯一有資格做決定的人——他的父親卻一反常態地沉默，甚至沒有跟任何人有目光交流，只是靜靜看著桌面上的茶杯，不知道在想些什麼。
「莫德雷德。」他回過神，看見格蕾懇求的目光，各方的爭執似乎讓她有點招架不住，「你怎麼看？」
「我……」他頓了一下，「我不想母親在我看不見的地方消失。」
她看起來大失所望：「怎麼連你也……」
「你當然覺得無所謂！」他第一次沖她發這麼大的脾氣——在家人的關愛下，在艾斯翠德老師的教導下，在格蕾和加拉哈德的監督和陪伴下，他一直在努力遏制自己暴躁的性格，已經很久沒有沖別人怒吼過了。
但是那晚過後，夢中的絕望和戾氣似乎延續到了現實，讓他感覺回到了過去，回到了那段因為返祖痛而動不動對別人大發雷霆的日子。