「的確看著挺高興。」弗瑞局長看著麥克斯掩飾不住的白閃閃的笑容。
「麥克斯，你覺得怎麼樣？」美國隊長走到麥克斯眼前問道。
「我很好，可以說的上是無與倫比得好。」麥克斯很高興，在他來到了神盾局之後，許多的人跑來圍著他，他們的目光好奇地、探究地注視著他，並沒有敵意。這種被眾人所包圍而又注視著的感覺，實在是太好了。
「麥克斯，你暫時還不能離開神盾局，因為你的能力可能還不太穩定。我們會為你在神盾局裡提供一個臨時的住處，還需要你近期配合做一些測試，可以嗎？」史蒂夫繼續問道。
「當然，當然可以。」麥克斯都習慣於別人用指令的語氣對他說話，眼前是鼎鼎大名的美國隊長居然在和他商量，麥克斯立刻謙卑地點頭，「你們想要我做什麼，我都可以。」
心生觸動·科爾森探員：「……」真是個打工人的好苗子啊。
美國隊長看著眼前滿臉真誠的麥克斯，都想像不出之前在廣場上肆意破壞的凶神惡煞的模樣來。
但是也許，拯救一個墮入歧途的人……只需要一個光明的契機而已。
「對了，這是伊萬斯送給你的蛋糕。」
美國隊長將蛋糕放在了桌子上，伊萬斯說是給他們加班吃的，但不管怎麼想其實都是送給麥克斯的生日蛋糕。這讓史蒂夫甚至覺得有些好笑，雖然表現出不想多管閒事的模樣來，忙不迭地就溜走了，可是分明卻也將好事做到了底。
是個普通的水果奶油蛋糕，但是很大，看起來是希望麥克斯能有很多人能與你分享的樣子。
蛋糕上還花體寫著——「祝麥克斯生日快樂」。
「一起來吃蛋糕吧。」史蒂夫也將探員們都喊來，「今天是麥克斯的生日。」
神盾局給逮捕回來的未定性的破壞分子過生日，還真是頭一遭。
被探員們圍著的麥克斯看著蛋糕上為他亮起的燭火，甚至內心都感受到了一種不可思議。
就好像他第一次知道——原來他的生命也能被點亮。
麥克斯虔誠地閉上眼，雙手緊握地貼在胸腔，似乎正在許下生日願望。