他出現在自己虛擬空間的正中央，空蕩空間中間放著一個深褐色沙發，虛擬屏幕在他面前展開，信息欄中大部分是推送的廣告。
最近的一條是阿德加內發來的連線申請，還伴隨一條留言：[我星網上的信息有些多，我找了會兒才找到你的帳戶，希望沒讓你多等。]余讓沒回信息，隔了會兒阿德加內又發來：[抱歉，娜芮爾和李維突然找我有事商量，我邀請你一起進入我這邊嗎？][沒事，我等你。]余讓慢騰騰地打字，發送過去。
阿德加內下一刻就撥過來一個遠程連線申請，余讓嘆氣，走到沙發上坐下，接通了連線。
虛擬屏在延遲了一會兒後，畫面變化，屏幕上出現了一個男人。
這個男人長著金色的頭髮，一雙金色的瞳孔靜靜地注視著余讓，他穿著藍白相間的星際巡航隊服，筆挺地坐在一個木質椅子上，面前的桌子上還擺著他的行航行帽。
——這個形象和余讓曾經在媒體影像資料中，看到的一模一樣。
他朝余讓頷首：「你……」他頓了頓，微笑道，「和我想像得不太一樣。」
余讓攤攤手：「和艦長相比，確實太普通了是嗎？」
阿德加內搖頭：「你長得看起來很喜歡笑，但我好像從來沒聽你笑過。」
余讓聞言就笑了聲：「那可能我笑起來沒有聲音。而且這是虛擬形象，我實際並不長這個模樣。」
他話音剛落下，虛擬屏幕里就冒出娜芮爾的投影人像，他對著余讓打了個招呼：「咦，你在星網上的形象看起來更健康一些，我之前還以為你的審美不太健康，看起來還是挺健康的啊。那是身體原因，下次我去那斯的時候，給你安排一個全身檢查？」
阿德加內側頭看了一眼娜芮爾，娜芮爾往後退了一步，喊了聲艦長。
余讓道：「你們有事要說，我先掛斷。」
話音還沒落下，阿德加內就說不用，他從椅子上站起，虛擬屏的鏡頭就跟著他移動起來。
阿德加內的虛擬空間看起來像是個巨大的辦公室，周圍牆上柜子里放滿了書和資料，他走到會客沙發上坐下，對余讓道：「我邀請你過來嗎？」余讓搖頭。
阿德加內緩慢道：「他們問我，現在的身體狀況可不可以回阿波羅號上去，你有什麼想法嗎？」
「為了你的健康，我會說你應該回去。」
阿德加內沉吟了片刻：「我會考慮。」
余讓點點頭：「我有信息，先掛斷，你們聊。」
他沒等阿德加內說話，就先掛斷了連線。-
連線斷了後，余讓臉上勉強掛起的溫和表情就淡了下來，他往後靠去，神情疲憊。
面對眼睛能看見的阿德加內，顯然沒有面對看不見的艦長輕鬆。
他面對法賓、母親和裴希時，都能夠面無表情著一張臉，願意說話時再跟對方說話。