這是她第一次無法控制自己的意識滑向天平的另一側，人類的弱者思維在侵蝕她。她習慣性地把一切怪罪於自己的母親，給她提供一半人類血統的人。
手機鈴聲突兀地響起，布魯斯接通電話，布蘭達的耳朵比人類靈敏，能聽到電話另一頭是戈登警長，而且稱呼布魯斯為「蝙蝠俠」。
「需要我去幫你搗亂嗎？」
布魯斯放下電話後，布蘭達挑釁地問。布魯斯沒有回答，事出緊急，他不想把時間浪費在布蘭達身上。把布蘭達送回莊園後，他穿上蝙蝠俠的戰甲獨自出門了。
迪克已經回布魯德海文了，阿福正在蝙蝠洞裡不知忙些什麼。整個韋恩莊園只剩布蘭達一個人她躺在自己的床上，還沒有卸妝，粉底蹭在白色的枕巾上。說實話之前卸妝這種事都是奧利維亞或者海倫娜幫她完成的，說是幫忙更像是無可奈何地服侍少主。
她睡不著，也不想探索自己的內心，玩手機也只會讓她更加煩躁。最後她隨手拿起一本之前沒看完的書繼續看了起來，她喜歡隨手在書頁上折角標註閱讀進度，而阿福完全無法忍受這一點。阿福經常趁給她收拾房間的機會偷偷往她書里塞書籤，把被折起的書頁想辦法熨得平整一點。
那是一本《利他之心》，從相當功利的角度講述利他心態的書籍，也是少有幾本布蘭達能接受的關於利他行為分析的書。她試圖把這些理論套用到地獄裡，還有天堂，然後發現地獄和天堂的區別遠小於地獄和人間的區別。
她還穿著晚宴時的華服，頭髮躺在床上時被揉亂，但她還是那麼美麗。但她被服飾和化妝品裝飾過，這些人工雕琢的痕跡些許抹去了她非人的蒼白，讓她顯得更為柔和。加上她閱讀時微微皺起的眉頭，她更像個人類了。
隔壁就是傑森曾住過的房間，布蘭達知道這一點，有時她甚至覺得傑森就住在那裡，只有十六歲的傑森。
知道凌晨三點，她依然無法入睡。雖然她不用像人類一樣保持八小時左右的睡眠，每天也至少需要睡上四個小時左右。
就在她輾轉反側，強迫自己把注意力放在閱讀上時，她聞到了一股非常熟悉的氣味。在地獄裡常見於新人報導階段罪人身上的味道，絕望、悔恨、怨恨、憤怒……從靈魂深處散發出來的魔鬼專用室內香氛。
布蘭達放下書，光著腳走出房間，她像幽靈一樣悄無聲息地穿過韋恩莊園走廊。莊園裡靜得嚇人，只有走廊里座鐘的滴答聲和布蘭達裙黑色裙擺在地上拖行時幾乎為不可查的窸窣聲。
追逐著那股對魔鬼來說十分誘人，苦澀的芬芳，布蘭達一路找到了蝙蝠洞裡。路過阿福房間時她能聽到阿福睡著後的呼吸聲，所以並不意外此時蝙蝠洞裡只有布魯斯一人，阿福已經回去睡覺了。
布魯斯站在屏幕前，但他並沒和平時一樣盯著屏幕，手指不停敲擊鍵盤。
他低著頭，身姿不再挺拔，後背微微彎曲，一隻手撐在桌面上，另一隻手好像在捂著臉。燒傷、還在流血的傷口、破損的戰甲，這些都沒有真正傷害到布魯斯。如果不是布蘭達並沒有聞到眼淚的味道，她幾乎覺得布魯斯在啜泣了。