等她冬天閒下來時，琪琪格也總是一個人待著，默不作聲幫她忙，想到這都蘭忍不住皺眉。
虎妮扯開話題，跟都蘭叨嘮番近況，說起自己的事情，兩個人說話，姜青禾就悄悄退出去，走到蒙古包的後面。
蔓蔓蹲在旁邊揪著牧草，小草挨著她，琪琪格蹲在另一邊，看水泡子裡的麻花鴨喝水。
蔓蔓愣是憋住了，一句話沒跟琪琪格說，後面她跟姜青禾講起，「是我要跟姐姐玩的，她可以不跟我玩的。」
後面蔓蔓和小草手牽手圍著蒙古包跑了一圈，姜青禾就找了塊空地坐下來，拔起幾根芨芨草，隨意編了個潦草的小馬出來。
要進門時她遞給琪琪格，用生疏的蒙語說:「走過當拉山。」
當拉山是蒙語裡雄鷹飛不過去的高山。
琪琪格這才看了她一眼，沒說話。姜青禾發現小女孩有雙很深邃的眼睛，像草原夏夜裡的繁星。
姜青禾笑了笑，轉身進屋，都蘭說要張羅他們在這吃頓午飯再走。
虎妮說:「俺們帶了，借你這搭個火。」
就沒想要占都蘭的便宜，虎妮一路上都說都蘭在這草窪子討生活不容易，這回說是要來剜青拾糞，其實也是想給她送點粗糧。
都蘭很爽朗，「好啊，等額燒圖拉嘎。」
「啥叫圖拉嘎？」虎妮拎著一袋蕎面進來問。
姜青禾指指蒙古包中間那環鐵架子，上面有幾條支架能架鍋的，「這叫圖拉嘎，按我們的話來說叫火撐子。」
這玩意是早前蒙古族常用的鍋架子，熟鐵鍛造的耐用，能移動帶著又方便。用它在蒙古包生火即使沒有煙囪，煙也能從穹頂飄出去。
都蘭盯著她看，端起鑄鐵鍋放到火撐子上，問姜青禾，「你會說蒙語？」
「會一點，」姜青禾給她遞火絨，蹲在邊上說:「你聽過，銅布、勺子、西納哈，一口氣說了三種話嗎？」
都蘭點頭，賀旗鎮地處邊陲，大大小小的遊牧民族混雜，其中漢民、蒙民、藏民人數最多。
銅布是藏語裡勺子的意思，而西納哈是蒙語裡用詞的勺子，在這裡生活的人或多或少都能說幾句蒙、藏話。
姜青禾也能比較熟練使用這兩種少數民族語言，她大學的室友有兩個蒙古來的，一個藏族，她學了四年怎麼也能有點樣子。
而且這地的方言跟她學過差得並不多。
都蘭又笑起來，沒再問，她自己都能說幾句藏語呢，更別提她也會鎮上方言。
虎妮舀出一勺蕎麥麵，她說:「這有啥，俺還能給你唱一段。」
她嗓音渾厚地唱了一段，「手裡拿的是西納哈，奶 ·子哈啦啦里舀下，腿肚子軟著沒辦法，就活像綁給的攪把。」
唱的都蘭直笑，她燒著火跟姜青禾說:「你叫額都蘭。」