與鶴野打開盒子。
一條紅珊瑚項鍊安安靜靜地躺在首飾盒裡。
「我記得…….你的生日不是這個時候？」庫洛洛發問。
「官方資料里的生日確實不在這個時候啦。」
與鶴野搖搖頭，把紅珊瑚項鍊放在庫洛洛掌心，拜託他幫自己帶上。
「說實話，我也不知道自己的生日是什麼時候，小時候都是爸爸媽媽幫我記著，沒有什麼印象。所以，官方資料上寫的生日是我被領養的那個日子。」
被凱特從原始森林帶出來後，與鶴野跟著他走上漫漫尋找金·富力士的道路。
在某個城市停留時，走在前面的凱特突然發現跟在後面的小尾巴沒了蹤影——
與鶴野站在蛋糕店櫥窗邊，直勾勾地盯著一側生日蛋糕模型看。
「你的生日是什麼時候？」凱特俯下身問。
「我沒有生日。」
與鶴野眨眨眼，因為長期營養不良，個子比凱特矮上很多，要踮著腳仰頭看他。
凱特看了看與鶴野，又看了看櫥窗里的生日蛋糕，喊與鶴野在原地等他。
他扭頭進了蛋糕店，捧著插著一根生日蠟燭的紙杯蛋糕走出來。
當時凱特也不是獵人，還是一個從貧民窟走出來沒走出來多久的窮小子，掏遍全身上下所有的口袋，余錢只夠買一個小小的t紙杯蛋糕。
「那今天就是你的生日吧。」凱特撓撓臉頰，視線尷尬地亂瞥，「不過我現在錢不夠，生日禮物只能以後補上了。」
「那我的生日禮物可以像她的一樣漂亮嗎？」與鶴野指向頭頂的廣告牌。
那是一個珠寶廣告，美艷女星露出線條優美的頸肩，如雪的胸脯上貼著一條色澤艷麗的紅珊瑚項鍊。
「可以。」凱特點點頭，又捂住下巴思考了一下，「不過那個項鍊對小孩子太成熟了，等你真正長大了我再送給你。」
「我隨便挑的，你喜歡就好。」
響起的聲音將與鶴野從回憶拉回現實，凱特有些彆扭摸著後頸，耳尖染上可疑的紅色。
現在他們都有錢了，可以買最大的奶油蛋糕，可以全款買下當時要攢幾年錢的項鍊。
但是他擔心與鶴野會不喜歡。
「別信凱特說的，當時他挑的時候差點拿顯微鏡來看，老闆當場就要趕我們走。」
史萍娜再一次面無表情戳穿凱特。
「喂！」
眾人又笑了起來。
…… .
進入ngl的前一夜，在一片歡聲笑語中度過。
大家圍坐在火爐邊，除了兩個小朋友，每個人都喝了點酒。
屋內時不時爆發出一陣大笑，橘黃色燈光下流動歡快的暖意，所有人都完全忘記明天有可能面對什麼樣未知的情況。
在一片催促聲中，與鶴野對著點燃的生日蠟燭許下生日願望。
許願完畢，她便對上小傑亮晶晶的眸子。